Girlfriend

Novia

Girlfriend

(¿Qué importa?)(What does it matter?)

¿PodríasCould you
Ser miBe my
Novia?GIrlfriend
Seguiremos rockeando cuando el mundo se acabeWe'll keep it rockin' when the world end
Ayy, esta vida es un torbellinoAyy, this life be a whirlwind
Ayy, necesito a alguien con quien acurrucarme, ayyAyy, I need somebody I can nuzzle in, ayy
¿Podrías ser mi novia?Could you be my girlfriend?
Ayy, seguiremos rockeando cuando el mundo se acabeAyy, we'll keep it rockin' when the world end
Ayy, esta vida es un torbellinoAyy, this life be a whirlwind
Ayy, necesito a alguien con quien acurrucarme, ayyAyy, I need somebody I can nuzzle in, ayy
(¿Qué importa?) ¿Podrías ser mi novia?(What does it matter?) Could you be my girlfriend?

Me llamas, yo estaré ahíYou call me, I'll be there
Tu novia, la perra justo ahíYour girlfriend, bitch right there
Llévame a cualquier lugar y a todos ladosTake me anywhere and everywhere
Estamos juntosWe stickin' together
Voy en mi propia onda, chicaI'm on my own wave girl
Así que, podemos empezar la fiestaSo, we could get it crackin'
Podemos nadar en lo mojado y profundizarWe could swim around the wet and get deep
Te mostraré el funcionamiento interno de este viejo yoI'll show ya the inner workings of little old me
Y todos mis compas están estables, no necesito respaldoAnd all of my niggas stable, I don't need no backup
Vamos a ItaliaLet's head to Italy
Empaca un almuerzoPack a little lunch
Hagamos un picnic y comamos un poco de chatarraHave a picnic and eat a little junk
Vamos a la playa (ayy)Head to the beach (ayy)

Sí, ya sabes qué onda, chicaYeah, you know wassup girl
Te gusta GenevieveYou like Genevieve
Juro que eres una santaSwear you is a saint
Vamos a ParísLet's head to Paris
Y andemos en bicicleta por ahíAnd bike around the way
Justo donde nos quedamosRight by where we stay
Regresamos en el aviónHead back on the plane
Tira un dardo en el mapaThrow a dart on the map
Para nuestras próximas vacacionesFor our next vacay
Nunca tenemos que ir al mismo lugarWe never have to go to the same place
Y tú ponte una bata, chica relájateAnd you put on a robe, girl relax
Porque va a pasar un tiempo antes de que volvamos, es un hecho'Cause it's gon' be a while we hit it back, facts

¿Podrías (ayy)Could you (ayy)
Ser miBe my
Novia?Girlfriend?
Seguiremos rockeando cuando el mundo se acabeWe'll keep it rockin' when the world end
Ayy, esta vida es un torbellinoAyy, this life be a whirlwind
Ayy, necesito a alguien con quien acurrucarme, ayyAyy, I need somebody I can nuzzle in, ayy
¿Podrías ser mi novia?Could you be my girlfriend?
Ayy, seguiremos rockeando cuando el mundo se acabeAyy, we'll keep it rockin' when the world end
Ayy, esta vida es un torbellinoAyy, this life be a whirlwind
Ayy, necesito a alguien con quien acurrucarme, ayyAyy, I need somebody I can nuzzle in, ayy

Mira, no me importa un carajo de una perraLook, I don't give a fuck 'bout a hoe
Me importa un carajo de un soplónFuck 'bout a snitch
Voy rodando como BiggieI'm rollin' 'round like biggie
Solo soy yo y mi perraIt's just me and my bitch
Soy un novatoI'm a newborn nigga
Solo con salario mínimoJust on minimum wage
Y seguiré rapeando hasta el final de mis días (jaja)And I'ma keep on rappin' till the end of my days (haha)
No juegoI don't play
Rapper sofisticado, si lo veo, lo creoSophisticated rapper, if I see it, I believe it
Y estoy destinado a hacerlo realidadAnd I'm bound to make it happen
Logrando mis sueñosAchievin' my dreams
Probablemente se colapsen sobre míProlly gon' collapse on me
Como polvo de estrellas, levanta un brazo porLike stardust, pop an arm up for

Ustedes, niggas volublesYou fickle niggas
Que viven en Chile, intentan hacernos daño, no soy parte deWho live in Chile try to harm us, I ain't apart of
Cualquier tontería, estoy creciendoAny bullshit, I'm gettin' bigger
Necesito a una chica caliente sobre míI need a hot chick all on me
Mami picante, [? 2: 11], estoy contigoSpicy mami, [? 2: 11], I'm on ya
Una chica extranjera es lo que quieroA foreign girl's what I want
La única forma en que podemos relacionarnos esThe only way we can relate is
A través del lenguaje del amorThrough the language of love
Seré el Lightyear de tu BuzzI'll be the lightyear to your Buzz
Nada más que preguntarse así que, huh, ¿qué carajo, esto es real?Nothin' else to wonder so, huh, what the fuck, this for real?

¿PodríasCould you
Ser miBe my
Novia?GIrlfriend
Seguiremos rockeando cuando el mundo se acabeWe'll keep it rockin' when the world end
Ayy, esta vida es un torbellinoAyy, this life be a whirlwind
Ayy, necesito a alguien con quien acurrucarme, ayyAyy, I need somebody I can nuzzle in, ayy
¿Podrías ser mi novia?Could you be my girlfriend?
Ayy, seguiremos rockeando cuando el mundo se acabeAyy, We'll keep it rockin' when the world end
Ayy, esta vida es un torbellinoAyy, this life be a whirlwind
Ayy, necesito a alguien con quien acurrucarme, ayyAyy, I need somebody I can nuzzle in, ayy

Mi novia es todo lo que necesito (sí)My girlfriend is all I need (yeah)
No quiero otra chica, no (oh, sí)I don't want another girl, no (oh, yeah)
Mi novia es todo lo que necesito (oh)My girlfriend is all I need (oh)
No quiero dejarte, no (oh, sí)I don't want to let you, no (oh, yeah)
(¿Qué importa?)(What does it matter?)
Mi novia es todo lo que necesitoMy girlfriend is all I need