sing it dolly!

¡Cántalo, Dolly!

sing it dolly!

Tiran las riendas demasiado apretadasThey pull the reins too tightly
Todavía trabajando un viernes por la nocheStill working on a Friday night
Recibiendo un salario de burroGetting paid a donkey's wage
Hasta que nos escuchen llorarUntil they hear us cry

Y todos podríamos cantar juntos si lo intentamosAnd we could all sing together if we try
Si todos pudiéramos cantar juntos seríamosIf we could all sing together we'd be
La zanahoria, la zanahoria, la zanahoria, la zanahoriaThe carrot, the carrot, the carrot, the carrot

Tenemos que apoyarnos mutuamenteWe need to hold each other
Dejar de lado nuestras diferenciasPut aside our differences
Siendo llevados a otro paseoBeing taken for another ride
Más promesas rotasMore broken promises

Y todos podríamos cantar juntos si lo intentamosAnd we could all sing together if we try
Si todos pudiéramos cantar juntos estaríamos bienIf we could all sing together we'd be fine
Y todos podríamos cantar juntos si lo intentamosAnd we could all sing together if we try
Hay que perseguir la zanahoria y odiar el paloGotta chase the carrot and hate the stick
Decirle al maldito mundo que estamos hartos de estoTell the whole damn world we're tired of it
Podríamos reunirnos todos, imaginar una vida diferenteWe could all get together, imagine a different life
La zanahoria, la zanahoria, la zanahoria, la zanahoriaThe carrot, the carrot, the carrot, the carrot
La zanahoria, la zanahoria, la zanahoriaThe carrot, the carrot, the carrot

Ser amplios y acogedoresBe wide and welcoming
No reírse de tomarse de las manosDon't laugh at holding hands
Desmontar la silla y podemos partirSaddle off and we can hit the road
Hacia la tierra prometida (cántalo, Dolly)Toward the promised land (sing it, dolly)

Y todos podríamos cantar juntos si lo intentamosAnd we could all sing together if we try
Si todos pudiéramos cantar juntos estaríamos bienIf we could all sing together we'd be fine
Y todos podríamos cantar juntos si lo intentamosAnd we could all sing together if we try
Hay que perseguir la zanahoria y odiar el paloGotta chase the carrot and hate the stick
Decirle al maldito mundo que estamos hartos de estoTell the whole damn world we're tired of it
Podemos reunirnos todos, imaginar una vida diferenteWe can all get together, imagine a different life

Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
La zanahoria, la zanahoria, la zanahoria, la zanahoriaThe carrot, the carrot, the carrot, the carrot

Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try

Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntos si lo intentamosWe could all sing together if we try
Podríamos cantar todos juntosWe could all sing together