Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.094

Sativa (Remix) (feat. Jhené Aiko & Swae Lee)

Rae Sremmurd

Letra

Significado

Sativa (Remix) (met Jhené Aiko & Swae Lee)

Sativa (Remix) (feat. Jhené Aiko & Swae Lee)

Ja, oh, ohYeah, oh, oh
JaYeah

Waarom maak je het zo ingewikkeld?Why you make it so complicated?
Van de drank, we concentreren onsOff the drink, we concentratin'
Ik weet dat je me niet in de steek laatI know you won't leave me hangin'
We roken wiet uit de containerSmokin' weed out the container
We geven geld uit voor vermaakWe spend cash for entertainment
Er is meer waar dat vandaan komt, dat is alles wat ik zegThere's more where that came from, that's all I'm sayin'
Het is jij en ik en we maken afsprakenIt's me and you and we makin' arrangements
Het is jij en ik en we maken afsprakenIt's you and me and we makin' arrangements

Is het heet hier of ben ik het alleen?Is it hot in here or is it just me?
Ik ben zo high hier, heb deze wiet gerooktI'm so high in here, been smokin' on this weed
Zei: Ga je gang, neem een shot op drieTold 'em: Go on, take a shot on three
Zei: De drankjes zijn op mijTold 'em: Drinks is on me
Ja, de drankjes zijn op mijYeah, the drinks are on me
Ik zei nu ga en neem een shot op mijI said now go and take a shot on me
De enige drug waar een meid op is, is de boomOnly drug a bitch is on is the tree
Maar ik hield het tien rondes vol als een freakBut I lasted ten rounds like a freak
Als een GLike a G

Maak je klaar (oh, ja, ik ben klaar)Get ready (oh, yes, I'm ready)
Nu zijn we aan (en als we aan zijn)Now we're on (And if we're on)
Ik zei dat ik klaar ben (ik zei dat ik klaar ben)I said I'm ready (I said I'm ready)
Hou de telefoon (hou alsjeblieft de telefoon)Hold the phone (please hold the phone)
Maak je klaar (oh, maak je klaar)Get ready (oh, please get ready)
Ik ben op dreef (oh, ik ben op dreef)I am on one (oh, I am on one)
Waar ben je? (waar ga je zijn?)Where you be at? (where you gon' be at?)
Later (later)Later on (later on)

[Swae Lee & Jhené Aiko][Swae Lee & Jhené Aiko]
Waarom maak je het zo ingewikkeld?Why you make it so complicated?
Van de drank, we concentreren onsOff the drink, we concentratin'
Ik weet dat je me niet in de steek laatI know you won't leave me hangin'
We roken wiet uit de containerSmokin' weed out the container
We geven geld uit voor ons vermaakWe spend cash for our entertainment
Er is meer waar dat vandaan komt, dat is alles wat ik zegThere's more where that came from, that's all I'm sayin'
Het is jij en ik en we maken afsprakenIt's me and you and we makin' arrangements
Het is jij en ik en we maken afsprakenIt's you and me and we makin' arrangements

Ik houd het simpel, schatI'll keep it simple, baby
Ik houd het simpel met jou, schatI'ma keep it simple with you, baby
Je weet dat ik nooit spelletjes speelYou know I don't ever play no games
Je weet dat ik het nooit ingewikkeld maakYou know I don't ever complicate it
Je laat me op een bepaalde manier voelenGot me feelin' some type of way
Concentreren, concentreren op de manierConcentratin', concentratin' on the way
Jij houdt het ritmeYou keep the rhythm
Oh mijn God, ik ben blij dat je kwamOh my God, I'm glad you came
Je kwam binnen met die sativaYou came through with that sativa
Indica houdt me vastIndica be havin' me stuck
Je weet precies hoe je me wakker houdtYou know just how to keep me up
Je weet het, beter geloof hetYou know it, better believe it

Maak je klaar (oh, ja, ik ben klaar)Get ready (oh, yeah, I'm ready)
Nu zijn we aan (oh, we zijn aan)Now we're on (oh, we're on)
Ik zei dat ik klaar ben (oh ja, ik ben klaar)I said I'm ready (oh yeah, I'm ready)
Hou de telefoon (hou de telefoon)Hold the phone (hold the phone)
Maak je klaar (maak je klaar)Get ready (get ready)
Ik ben op dreef (ik ben op dreef)I am on one (I am on one)
Waar ben je? (waar ga je zijn?)Where you be at? (where you gon' be at?)
Later (later, later, oh)Later on (later on, later on, oh)

Waarom maak je het zo ingewikkeld?Why you make it so complicated?
Van de drank, we concentreren onsOff the drink, we concentratin'
Ik weet dat je me niet in de steek laatI know you won't leave me hangin'
We roken wiet uit de containerSmokin' weed out the container
We geven geld uit voor ons vermaakWe spend cash for our entertainment
Er is meer waar dat vandaan komt, dat is alles wat ik zegThere's more where that came from, that's all I'm sayin'
Het is jij en ik en we maken afsprakenIt's me and you and we makin' arrangements
Het is jij en ik en we maken afsprakenIt's you and me and we makin' arrangements

Ik zet je lichaam op ijs (ijs)I put your body on ice (ice)
Ik zet je op een vlucht (vlucht)I put your ass on a flight (flight)
Alleen drank, en je weet hoe het moet zijnOnly drank, and you know how to be
Je weet hoe het gaat met die V.S.O.P. (V.S.O.P., ja)You know how it get on that V.S.O.P. (V.S.O.P., yeah)
Je kunt je ware kleuren niet voor me verbergen, nee (Jxm')Can't hide your true colors from me, nah (Jxm')
Ik ben op die indicas, ik kan niet eens liegen, ik voel ze (ik kan niet eens liegen, ik voel ze)I'm on them indicas, I can't even lie, I'm feelin' 'em (I can't even lie, I'm feelin' 'em)
Ze is niet in die jongens geïnteresseerd, die het klein doen (die het klein doen)She ain't into them guys, who do it miniature (who do it miniature)
Ik bedoelde niet om te blijven wachten (ik bedoelde niet om te blijven wachten)I didn't mean to keep on waitin' (I didn't mean to keep on waitin')
Ik hoop dat ik aan je verwachtingen voldoe (ik hoop dat ik aan je verwachtingen voldoe)I hope I reach your expectations (I hope I reach your expectations)

Waarom maak je het zo ingewikkeld? (waarom maak je het zo ingewikkeld?)Why you make it so complicated? (why you make it so complicated?)
Van de drank, we concentreren ons (van de drank en we concentreren ons)Off the drink, we concentratin' (off the drink and we concentratin')
Ik weet dat je me niet in de steek laat (ik weet, ik weet)I know you won't leave me hangin' (I know, I know)
We roken wiet uit de container (we roken, we roken)Smokin' weed out the container (we smoke, we smoke)
We geven geld uit voor ons vermaak (ja, ja, ja)We spend cash for our entertainment (yeah, yeah, yeah)
Er is meer waar dat vandaan komt, dat is alles wat ik zeg (dat is alles wat ik zeg)There's more where that came from, that's all I'm sayin' (that's all I'm saying)
Het is jij en ik en we maken afspraken (jij en ik, jij en ik, jij en ik)It's me and you and we makin' arrangements (me and you, me and you, me and you)
Het is jij en ik en we maken afspraken (jij en ik, jij en ik, jij en ik)It's you and me and we makin' arrangements (you and me, you and me, you and me)

Duik erin, ik ga er echt in duikenDive in that, I'ma really dive in that
Duik erin, mmm, ik ga erin duikenDive in that, mmm, I'ma dive in that
Duik erin, mmm, laat me erin duikenDive in that, mmm, let me dive in that
Duik erin, mmm, ik ga erin duikenDive in that, mmm, I'm gon' dive in that
Duik erinDive in that


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rae Sremmurd y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección