About me (Ft. Busta Rhymes)

Sobre mí (Ft. Busta Rhymes)

About me (Ft. Busta Rhymes)

[Intro: Busta Rhymes (Raekwon)][Intro: Busta Rhymes (Raekwon)]
¡Ey, Shallah, ¿qué tal? (Sí, sabes cómo lo hacemos)Aiyo, Shallah, what up? (Yeah, you know how we do it)
(Auméntame el volumen, chico, vamos a animarlo)(Turn me up, kid, let's get it popping)
Loco, vamos a por ellos, asesino (Ey Dre, gracias por esta coca, man)Crazy, let's go get 'em killa (Yo Dre, good looking on this coke, man)
(Esto es oficial)(This shit is official)

[Raekwon:][Raekwon:]
Ey, volvemos al negocio, haciendo discos, empujando seisAiyo, it's back to business, making them diskettes, pushing sixes
Vistiendo animales salvajes en chaquetas es repugnanteRocking wild animals on jackets are sickening
¿Me escuchas? Desde aquí hasta Rockaway y Cali, cambiamos estoHear me? From here to Rockaway to Cali, we flipped this
A plena luz del día, Chef salteará, sus letras son crujientesBroad day, Chef'll saute, his lyrics is crispy
Ahora tengo a Dre en la cocina, Rae atrapado en posiciónNow I got Dre up in the kitchen, Rae stuck in position
A punto de asar su coca y ponerse ocupadoBout to flame broil his coke and get busy
¿Qué? Política, levantar cuellos y conducir coches violentosWhat? Politics, pop collars and drive violent whips
Mantente elegante, hambriento y sabio, conoces el código, honrarloStay fly, hungry and wise, you know the code, honor it
Siéntate, gritando que no es nada, a menos que sus botones sean presionadosSit back, yelling it's nothing, unless his buttons get pressed
No nos estresamos por nada, solo nos vestimosWe don't stress nothing, we only get dressed
Estirados, moviéndonos profesionalmente, friendo más pescadoStretched out, moving professional, frying more fish
Escuché en murmullos, esos tipos están bendecidosI heard it in slurs, them niggas is blessed
Mientras jugamos al máximo, dame la pista, en serioWhile we ball to the maximum, give me the floor, for real
Me luzco y dejo que mi dinero se estireI show off and let my money get stretched
Llévalo a un nuevo nivel, nuevo bisel, pocos rebeldesTake it to a new level, new bezzle, few rebels
Pocos lobos con medallas, sabes que nos ponemos a pruebaFew wolves with medals on, you know we get test

[Coro: Raekwon (Busta Rhymes)][Chorus: Raekwon (Busta Rhymes)]
Yo, negro, yo, así es, Cash RuleMe, nigga, me, that's who, Cash Rule
(Ja, mejor cálmate, los negros te destrozarán, amigo, eh)(Hah, better slow it down, niggas'll smash you, homey, uh)
Yo, negro, yo, paso, bribonesMe, nigga, me, pass through, rascals
(Ja, mitad gorila, mitad mono en esos trajes de pista, negros, vamos)(Hah, half gorilla, half ape in them track suits, black, come on)
Yo, negro, yo, cápsulas, pájaros, cochesMe, nigga, me, capsules, birds, whips
Onzas y quintos (no lames el vaso, amigo, sí)Ounces and fifths (no licking the glass, duke, yeah)
Sí, sí-sí-sí, sí-sí-sí, sí (sí)Yeah, yea-yea-yeah, yea-yea-yeah, yeah (yeah)
Estoy aquí, así que está allá, sí-sí-sí-sí, síI'm here, so it's there, yea-yea-yea-yeah, yeah

[Busta Rhymes:][Busta Rhymes:]
Aquí viene, una presentación letal llevándote a lugares donde nunca has estadoHere comes the, a lethal presentation taking you places you never been
Más mortal que la combinación de cocaína y heroínaDeadlier than the combination of coke and heroin
Veo la debilidad en la mayoría de ustedes, negros que están gritandoI see the weakness in most of you niggas that be hollering
Así que lo moderé, para que estas palabras te atraviesen el abdomenSo I toned it down, so these words be piercing your lower obdomen
Lo que quise decir es abdomen, sigue escuchando y siguiendoWhat I meant to say abdomen, keep on listening and following
Mientras detecto a un alemán, negros odiosos, chicas tragandoWhile I'm ditecting a German, hateful niggas, chicks be swallowing
Y si me pareces raro, y hay un problema entoncesAnd if you look funny to me, and there's a problem then
Te pongo bajo una luz ultravioleta o un halógenoI put you under an ultraviolet light or a halogen
Como si estuviera ocupado descifrando dólares falsos yAs if I was busy deciphering counterfeit dollars and
Chicas como algún tipo de figura bíblica, Rey SalomónHoes in like some kind of Biblical figure, King Solomon
Ja, solo para dejar constancia, lo que hacemos es esencialHah, just for the record, what we do is essential
Mientras cautivo a las masas y mantengo los momentos entretenidosWhile I captivate the masses and keep the moments eventful
Doc Dre, Busta, Shallah Rae, ¿ves la visión?Doc Dre, Bust, Shallah Rae, see the vision?
La mayoría de ustedes aún no lo creen, acaba de hacerse realidad ahoraMost you niggas still in disbelief, just came into fruition now
Descorcha esta botella y viértelaPop the cork up off this bottle and you pour it
Tan eufórico, documenta este momento, es tan históricoSo euphoric, document this moment, shit is so historic

[Coro][Chorus]

[Raekwon:][Raekwon:]
Rey de reyes escupe sangre, en todo mi delantalKing of kings spit blood, all on my apron
Lava la cara de un negro con la pistola, fúmalo como Steak-umm'sWash a nigga face with the mack, smoke 'em like Steak-umm's
Sí, mi dinastía es fuerte de verdad, cazamos E, atrapamos a la rataYeah my dynasty's brolic for real, we hunt E, catch the rat
Sopla su cintura, flota en el arroyoBlow his waist, float in the stream
Sabes que somos profesionales en esto, anti auto-tuneYou know we all-pro with it, anti auto-tune
Boom, mi flujo es fuego, siéntate junto a la estufa, golpéaloBoom, my flow fire, sit by the stove, hit it
Negros reales, oficiales como oyentes, gánsteres y visitantesReal niggas, official as listeners, gangstas and visitors
Entra en la mierda, todos somos prisionerosStep in the shit, we all prisoners
Podría quitarte el martillo, sabes que soy el animalMight take the hammer from you, know I'm the animal
Vistiendo un sombrero de piel de espuela, sin negros en sandalias, booRock a spur fur hat, no niggas in sandals, boo
Todos los días gana dinero y vístete rudo, estos son los tiemposEveryday get money and dress rugged, these are the times
Lleva una nueve contigo, dispara en públicoKeep a nine on you, blow off in public
Y seguramente alimentaré a mis negros de las callesAnd I will surely feed my niggas the streets
Compra las cosas más calientes, y los envidiosos pueden comer y luego predicarCop the hottest things to get, and haters they can eat and then preach
Y mientras sucede, en todo el mundo, este es el equipo, este es el temaAnd while it go down, worldwide, this the team, this the theme
Yo, Dre, Rhymes, mis creadores de dinero son duros, ¿qué?Me, Dre, Rhymes, my money makers is mean, what?

[Coro][Chorus]