Kiss The Ring

Besar el Anillo

Kiss The Ring

[Intro: Raekwon con varios otros en segundo plano (Inspectah Deck)][Intro: Raekwon w/ various others in background (Inspectah Deck)]
Suga, ven aquí, ey man, dile a tu hombreSuga, come here, aiyo man, tell ya man
Mejor que traiga esa maldita plata aquí mañana, manHe better bring that fucking money here tomorrow, man
Tú, entra al local conmigo, manYou, walk up in the joint with me, man
Todo es real, ey, ¿qué pasa hijo?It's all real, yo, what up son?
Ey, sostén la botella, ¡es tu noche, negro!Yo, hold the bottle, it's your night, nigga!
¡Es tu noche! *botellas explotando*It's your night! *bottles popping*
Sí, ¡muchas botellas! Playboy! Nos vamos de aquí, manYeah, mad bottles! Playboy! We out of here, man
(Entra, besa el anillo - así que saluda y brinda por los mejores que lo han hecho)(Step inside, kiss the ring - so salute, and toast to the best who done it)
{¡Denle un aplauso al Clan Wu-Tang!}{Give it up for the Wu-Tang Clan! }

[Estribillo x2: Inspectah Deck][Chorus x2: Inspectah Deck]
Cuando entro, beso el anillo, Wu FamiliaWhen I step inside, kiss the ring, Wu Familia
La Cosa Nostra, es nuestra cosaLa Cosa Nostra, it's our thing
Así que saluda y brinda por los mejores que lo han hechoSo salute, and toast to the best who done it
Mierda de rap asesino, escupo, para los veteranos que lo amanMurder rap shit, I spit, for the vets who love it

[Raekwon:][Raekwon:]
Para cuando leas esta cartaBy the time you read this letter
Tu cabeza volará de tus hombros por mentirYour head gon' fly off your shoulder for lying
Y yo estaré en la cama como un dueñoAnd I'm a be in bed like holders
Sangre de un caballo en tu sábana, intentaste engañarme ahoraBlood from a horse on your spread, you tried to play me now
Estoy tosiendo, dinero en tu cabeza, solo eres un bebéI'm coughing up, dough on your head, you just a baby
Mírame en la película como un Rick, tuve que llevar a alguien conmigoSee me in the flick as a Rick, I had to maybe with me
Todos estos negros se quedan en los 90, enriqueciéndoseAll these niggas stay in the 90's, getting rich
Bata de Rick Ruler con anillos, caminando hacia el tronoRick Ruler robe on with rings, walking to the throne
Fingiendo que sé que soy el rey, vivo soloFronting like I know I'm the king, I live alone though
Comprando, Beemers de China, llevándolos a Simon's en MedinaBuying up, China's Beemers, taking it to Simon's in Medina
Solo para cegarte y dejarteOnly just to blind you and leave ya
Estos chicos jóvenes están hechos con puntería, los compré a todosThese young boys is crafted with aim, I bought 'em all
Ranchos voladores, porque todos están a mi lado con llamasFly ranches, cause they all stand beside me with flames
Independientemente, para hacer el clásico, vas a presenciar algunas de las tácticasRegardless, yo, to making the classic, you gon' witness some of the tactics
Algunos murieron, viven en la acciónSome died, live in the action
Un general vivo cuando camina, si muere, entonces nos deslizamosA live general when he walk, if he died, then we slide
Noventa mil en el ataúd, y llevamos al niñoNinety thou' in the coffin, and take the child

[Estribillo][Chorus]

[Inspectah Deck:][Inspectah Deck:]
Jesucristo negro, verifica mi caminar, verifica mi hablarBlack Jesus, check my walk, check my talk
Leyenda en carne y hueso y represento a Nueva YorkLegend in the flesh and I rep New York
Rey coronado, dispuesto a pelear, soy de la pandilla de la casaCrowned king, been down to bang, I'm House Gang
Especialista en nocaut, dentro y fuera del ringKnockout specialist, in and out the ring
Tengo mesas tan largas como barcos con cocinas antiguasGot dinner tables long as boats with old kitchens
Y logotipos de Wu-Tang salpicados en todos los platosAnd Wu-Tang logos splashed on all the dishes
Sabes cómo hablo la verdad, cómo enseño a la juventudYou know how I speaks the truth, how I teach the youth
Soy un animal, domino la cabinaI'm an animal, I beast the booth
He estado moliendo, luchando por comida para comerBeen grinding, banging out for food to eat
Tu chico todavía come bien, verifica mi nueva aparienciaYour boy still eating good, check my new physique
Como el mundo es mío, voy a escribir mi nombre en las nubesSince the world is mine, I'm a write my name on the clouds
Para que el viejo fiel pueda alabarlo y postrarseSo that ol' yee faithful, can praise it and bow

[Masta Killa:][Masta Killa:]
Ahora es un viejo don de la Mafia, de cuandoNow he's an old Mafia don, from back when
Logró sobrevivir al juego, esquivando la famaHe managed to survive the game, ducking fame
Es cómo mantuvo, el Estado de Gracia, mantuvo su labor encajadaIt's how he maintained, the State of Grace, kept his lab laced
Damas de buen gusto, mantuvieron su lugar protegidoLadies of a fine taste, kept his place guarded
Mientras los jóvenes trazaban, encontraron absueltos, de todos los cargosWhile the young charted, found acquitted, all charges
Y su corazón perdido, los tiradores toman el contratoAnd his heart loss and, marksmen take the contract
Del contacto, esperando el evento adecuado, todo tuvo sentidoFrom the contact, waiting for the right event, it all made sense
No dejó huellas en el arma, y estaba disparandoHe left no prints on the weapon, and he was blasting
Volvió a casa de la cárcel escondiendo, aún acumulandoCame home from prison stashing, still stacking
Su auto aún combinando con su equipo, acero brillanteHis whip still matching his kit, steel flashing
Manos rápidas, hábiles con su mierda, tres alimentos sagradosHands quick, nice with his shit, three holy foods
Suelta joyas, desde un nivel de esquina de la calle, joven hermano, soy un rebeldeDrops jewels, from a street corner level, young brother, I'm a rebel
Aquí para instruir a los soldados privados a empuñar armasHere to instruct private soldiers to buck arms
Gatos del rap tuvieron su última victoria, brindemos por los reyesYa'll rap cats had your last win, toast the kings
Es Wu-Tang, es nuestra cosa, besa el anilloIt's Wu-Tang, it's our thing, kiss the ring

[Estribillo x2][Chorus x2]