Aquarela Luz (part. Matuê e Dada Yute)

Aquarella Licht (feat. Matuê und Dada Yute)

Aquarela Luz (part. Matuê e Dada Yute)

Ich habe nach dir gesuchtTe procurei
Und bin sogar den höchsten Berg hinaufgestiegen, um dich hier zu habenE até subi o monte mais alto pra te ter aqui
Nur um dich hier zu habenSó pra te ter aqui
Aquarella Licht, Aquarella LichtAquarela luz, aquarela luz

Er hat sein Leben damit verbracht, die Wahrheit zu suchenEle passou a vida procurando a verdade
Tag und Nacht, barfuß in der StadtNoite e dia, pés descalços na cidade
Aquarella Licht, Aquarella LichtAquarela luz, aquarela luz

Er hat die Fassade seines Hauses mit den Farben der Liebe bemaltPintou a fachada da sua casa com as cores do amor
Hat die Welt mit dem Grün dieser Blume gefärbtColoriu o mundo com o verde dessa flor
Aquarella Licht, Aquarella LichtAquarela luz, aquarela luz

Das Blau des Himmels bringt uns RuheO azul do céu é quem nos traz tranquilidade
Das Gelb ist das Band des WohlstandsO amarelo é elo da prosperidade
Das Weiß ist unsere FriedensflaggeO branco é nossa bandeira de paz
Wie schön, dich zu treffenQue bom te encontrar

Ich habe nach dir gesuchtTe procurei
Und bin sogar den höchsten Berg hinaufgestiegen, um dich hier zu habenE até subi, o monte mais alto pra te ter aqui
Nur um dich hier zu habenSó pra te ter aqui
Aquarella Licht, Aquarella LichtAquarela luz, aquarela luz

Sie ist göttlich, erhellt mich, macht mich verrückt und zeigt sich gelbEla é divina, ilumina, me desbaratina e se mostra amarela
Dreht sich wie eine Ballerina, nur ein Mädchen, Nebel und niemand sieht sie mehrRoda que nem bailarina, só mina, neblina e ninguém mais vê ela
Sie ist stylisch, modisch, in Blau und Rosa, klar wie eine KerzeEla é chavosa, estilosa, de azul e rosa, clara que nem vela
Ohne Befehle, ohne Veränderungen, ohne TrendsSem manda, sem muda, sem moda

Ohne Scheiß, wenn sie schön ist, wenn sie verrückt ist, weißt du, wie man schön istSem foda, se é linda, se é louca, cê sabe ser bela
Kombination von Farben, ohne Filter oder Make-upCombinação de cores, sem filtro ou maquiagem
Sie ist die Quelle, die mich inspiriert, die Luft, die ich atmeÉ fonte que me inspira, o ar que eu respiro
In dir verliere ich mich, es ist die Brise meiner ReiseEm você que eu piro, é brisa da minha viagem
Ich brauche dieses LichtPreciso dessa luz
Hat mich aus der Dunkelheit geholt, also kann ich dir versprechen, dass ich es wert binMe tirou lá do breu, então pode pá que, que eu prometo fazer jus

Ich habe nach dir gesuchtTe procurei
Und bin sogar den höchsten Berg hinaufgestiegen, um dich hier zu habenE até subi, o monte mais alto pra te ter aqui
Nur um dich hier zu habenSó pra te ter aqui
Aquarella Licht, Aquarella LichtAquarela luz, aquarela luz

Und er fährt ruhig fort, setzt die Reise fortE ele segue calmo só continua a viagem
Sammelt die Farben, die er in der Landschaft findetColeciona as cores que ele encontra na paisagem
Bis er eines Tages zurückkommt, mit einer schönen Geschichte zu erzählenAté um dia ele voltar, com uma bela história pra contar
Kiffen zum Entspannen, Frieden und GlückPaia pra fumar, paz e felicidade
Das wird nie fehlenIsso nunca vai faltar
Für diejenigen, die sich nie verbunden haben, einfach verbindenPra quem nem nunca se ligou, é só se ligar

Was uns fehlt, ist mehr Liebe, Glauben, HarmonieO que nos falta é mais amor, fé, harmonia
Die Farben, die unsere Welt färben, bilden Aquarella LichtAs cores que colorem nosso mundo formam Aquarela Luz
Die Kraft bewahren und sie wird dich leitenManter a força e ela vai te guiar
Mach mit bei diesem TanzEntra nessa dança
Eine schöne Mischung, alle Farben in einem ZopfUma mistura linda, todas as cores numa trança
Und du siehst das Leben wieder wie ein KindE tu volta a ver a vida como uma criança
Wie schön, dich zu treffenQue bom te encontrar

Ich habe nach dir gesuchtTe procurei
Und bin sogar den höchsten Berg hinaufgestiegen, um dich hier zu habenE até subi, o monte mais alto pra te ter aqui
Nur um dich hier zu habenSó pra te ter aqui
Aquarella Licht, Aquarella LichtAquarela luz, aquarela luz