Route

Estrada

Lieux que je voisLugares que vou
Lieux que je toucheLugares que toco
Regard d'amourOlhares de amor
Regard que je remarqueOlhares que noto
Une fille a criéUma mina gritou
Tenant son verreSegurando o copo
Le gars a regardéO chapa olhou
Il a commencé, puis a pris une photoComeça enem tirou uma foto
Pour moi, je resterais, cœurPor mim até ficava, coração
Mais mon temps est courtMas o meu tempo é curto
Et toujours en mouvementE sempre em movimentação
Il ne me reste queSó resta pra mim
Check out, check inCheck out, check in
Quinze minutesQuinze minutim
En route vers une autre directionRumo a outra direção
J'y vaisFui
Que l'œil est d'ogumQue o olho é de ogum
Ne cligne pasNão pisca
Guidant la direction de notre chauffeurGuiando a direção do nosso motorista
Qu'il soit béniQue seja abençoado
Tout bien organiséTudo bem organizado
Mes frères rémunérésMeus irmão remunerado
Et étudier pour la scèneE estudar pra pista
Encore un sujet d'interviewMais uma pauta de entrevista
La question d'un journalisteA pergunta de um jornalista
Qui l'aurait cru, hein, RaelQuem diria, né, rael
Que quelques rimes sur le papierQue umas rimas no papel
Te mettraient à l'hôtel avec la meilleure vueTe botaria no hotel com a melhor vista

Mais je dois y allerMas eu já vou
Tu as raisonTem razão
Dans la missionNa missão
Je vais continuerVou seguir
En directionEm direção
De la routeDa estrada
Appelle-moiMe chama
Je vais y allerJá vou ir
Bisous, câlinBeijo, abraço
Gros câlinForte abraço

La routeA estrada
Ma compagneMinha companheira
C'est elle qui m'a donné une vraie leçonEla que me deu lição verdadeira
Elle m'a donné un bon rythmeMe deu gingadinho bom
CapoeiraCapoeira
En même temps, tu étais une petite rebelleAo mesmo tempo você era maloqueira
Il y a des tickets pour la justicièreTem uns ticket pro justiceira
Quand mêmeMesmo assim
Que tu le veuilles ou nonVocê queira ou não queira
Fais attention, mon amiMuito cuidado, meu amigo
Car les péchés du dimancheQue os pecados de domingo
Se paient le lundiQuem paga é segunda-feira
La nuit, solitude de célibataireDe noite, solidão solteira
Elle agit toujours sournoisementEla age sempre sorrateira
Elle a de la vitesseTem velocidade
StylePique
Tourne comme un flip de Luan OliveiraGira como pique flip de luan oliveira
Tu penses qu'elle est une blagueVai pensando que ela é brincadeira
Ce n'est pas un style Dora l'exploratriceNão é pique dora aventureira
C'est fou dans le processus, mon frèreO barato é louco no processo, meu irmão
Dans chaque versEm cada verso
La rime doit être préciseA rima tem que ser certeira

Mais je dois y allerMas eu já vou
Tu as raisonTem razão
Dans la missionNa missão
Je vais continuerVou seguir
En directionEm direção
De la routeDa estrada
Appelle-moiMe chama
Je vais y allerJá vou ir
Bisous, câlinBeijo, abraço
Gros câlinForte abraço

Chacun dans son coinCada um em seu cada
Chacun dans son coinCada um em seu cada

Sans faux pasSem mancada
Chacun dans son coinCada um em seu cada
Chacun dans son coinCada um em seu cada
Sur cette routeNessa estrada