Boys 'Round Here

Chicos de por aquí

Boys 'Round Here

Rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, redneckRed red red red red red red red redneck

Bueno, los chicos de por aquí no escuchan a los BeatlesWell the boys 'round here don't listen to the beatles
Ponen a Bocephus en la aguja de la rockolaRun ole bocephus through a jukebox needle
En un bar de campo, donde sus botas golpeanAt a honky-tonk, where their boots stomp
Toda la noche; ¿qué? (así es)All night; what? (that's right)
Sí, y lo que llaman trabajo, cavando en la tierraYeah, and what they call work, digging in the dirt
Hay que ponerlo en el suelo antes de que llegue la lluviaGotta get it in the ground 'fore the rain come down
Para que te paguen, para conseguir a la chicaTo get paid, to get the girl
En tu camioneta 4x4 (un chico de campo puede sobrevivir)In your 4 wheel drive (a country boy can survive)

Sí, los chicos de por aquíYeah the boys 'round here
Tomando esa cerveza heladaDrinking that ice cold beer
Hablando de chicas, hablando de camionetasTalkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Corriendo por esos caminos de tierra roja, levantando polvoRunnin' them red dirt roads out, kicking up dust
Los chicos de por aquíThe boys 'round here
Elevando una oración al de arribaSending up a prayer to the man upstairs
Legítimos del campo, no se dejan joderBackwoods legit, don't take no shit
Mastican tabaco, mastican tabaco, mastican tabaco, escupenChew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit

Ah diablosAw heck
Rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, redneckRed red red red red red red red red red redneck

Bueno, los chicos de por aquí, mantienen lo campestreWell the boys 'round here, they're keeping it country
Ni uno maldito sabe cómo hacer el dougieAin't a damn one know how to do the dougie
(¿No haces el dougie?) no, no en Kentucky(You don't do the dougie?) no, not in kentucky
Pero estas chicas de por aquí sí, todavía me amanBut these girls 'round here yep, they still love me
Sí, las chicas de por aquí, todas merecen un silbidoYeah, the girls 'round here, they all deserve a whistle
Moviendo ese azúcar, dulce como el cristal de DixieShakin' that sugar, sweet as dixie crystal
Les gusta ese y'all y el acento sureñoThey like that y'all and southern drawl
Y simplemente no pueden evitarlo porque siguen cayendoAnd just can't help it cause they just keep fallin'

Por los chicos de por aquíFor the boys 'round here
Tomando esa cerveza heladaDrinking that ice cold beer
Hablando de chicas, hablando de camionetasTalkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Corriendo por esos caminos de tierra roja, levantando polvoRunnin' them red dirt roads out, kicking up dust
Los chicos de por aquíThe boys 'round here
Elevando una oración al de arribaSending up a prayer to the man upstairs
Legítimos del campo, no se dejan joderBackwoods legit, don't take no shit
Mastican tabaco, mastican tabaco, mastican tabaco, escupenChew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit

Déjame escucharte decirLet me hear you say
(Oh, vamos a pasear)(Ooh let's ride)
Por el campoThrough the country side
(Oh, vamos a pasear)(Ooh let's ride)
Hasta la orilla del ríoDown to the river side

(Oh, vamos a pasear…)(Ooh let's ride…)
Oye chica, subeHey now girl, hop inside
Tú y yo vamos a dar un paseo al ríoMe and you gonna take a little ride to the river
Vamos a pasear (así es)Let's ride (that's right)
Pon una manta en el sueloLay a blanket on the ground
Besando y los grillos son el único sonidoKissing and the crickets is the only sound
Estamos fuera de la ciudadWe out of town
¿Alguna vez te has divertido con un...Have you ever got down with a…
Rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, redneck?Red red red red red red red red red red redneck?
¿Y quieres divertirte con un...And do you wanna get down with a…
Rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, redneck?Red red red red red red red red red red redneck?
Chica, tienes que divertirteGirl you gotta get down

Con los chicos de por aquíWith the boys 'round here
Tomando esa cerveza heladaDrinking that ice cold beer
Hablando de chicas, hablando de camionetasTalkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Corriendo por esos caminos de tierra roja, levantando polvoRunnin' them red dirt roads out, kicking up dust
Los chicos de por aquíThe boys 'round here
Elevando una oración al de arribaSending up a prayer to the man upstairs
Legítimos del campo, no se dejan joderBackwoods legit, don't take no shit
Mastican tabaco, mastican tabaco, mastican tabaco, escupenChew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit

(Oh, vamos a pasear)(Ooh let's ride)
Rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, redneckRed red red red red red red red redneck
(Oh, vamos a pasear)(Ooh let's ride)
Soy uno de esos chicos de por aquíI'm one of them boys 'round here
(Oh, vamos a pasear)(Ooh let's ride)
Rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, rojo, redneckRed red red red red red red red redneck
(Oh, vamos a pasear)(Ooh let's ride)

(Oh, vamos a pasear…)(Ooh let's ride…)
Todo en lo que pienso eres tú y yo, cómo seremosWell all I'm thinkin' 'bout is you and me, how we'll be
Así que vamos chica, subeSo come on girl, hop inside
Tú y yo, vamos a dar un paseoMe and you, we're gonna take a little ride
Pon una manta en el sueloLay a blanket on the ground
Besando y los grillos son el único sonidoKissing and the crickets is the only sound
Estamos fuera de la ciudadWe out of town
Chica, tienes que divertirte con un...Girl you gotta get down with a…
Ven por el campoCome on through the country side
Hasta la orilla del ríoDown to the river side