E Sia Così

Así Sea

E Sia Così

Y así sea, y así será, ya no eres mi alegría.E sia così, e così sia, tu non sei più la mia allegria.
Sé que nos estamos tirando a la basura, pero si es así, así sea.Lo so che ci buttiamo via, ma se è così, e cosi sia.
Y así sea, lo digo yo, lo dices tú, lo quiere Dios.E sia così, lo dico io, lo dici tu, lo vuole Dio.
Sé que nos estamos tirando a la basura, pero si es así, así sea.Lo so che ci buttiamo via, ma se è così, e cosi sia.
Yo, el chico que lo doblaba todo a mi alrededor, encontré a alguien que me doblaba a mí.Io ragazzo che piegavo tutto intorno a me, ho trovato chi piegava me.
Es una locura renunciar a la felicidad para mantener vivo este amor,E' da pazzi rinunciare alla felicità per tenere in vita questo amore,
pero si es así, ¿quién puede quedarse aquí sin piedad,ma se è così, chi ce la fa a stare qui senza pietà,
y este amor que ya no está,e questo amore che non c'è più,
ya no hay competencia, tú ganaste.non c'è più gara hai vinto tu.
Y así sea la eternidad, si así lo quieres, así será.E sia così l'eternità, se tu lo vuoi così sarà.
Ahora puedes quedarte aquí o irte, así sea.Adesso puoi restare qui o andare via, e sia così e cosi sia.
Sé que nos estamos tirando a la basura, pero es así, palabra mía.Lo so che ci buttiamo via, ma è così, parola mia.
Todo estaba listo para volar juntos hacia una luna que no existe,Era tutto pronto per volare insieme a te verso una luna che non c'è,
y ahora me encuentro en esta parte de la ciudad, encerrado en mis quién sabe.e ora mi ritrovo in questa parte di città, rinchiuso dentro i miei chissà
Y así sea la eternidad, si así lo quieres, así será.E sia così l'eternità, se tu lo vuoi così sarà.
Es tu culpa, o es mi culpa, pero si es así, que sea así.E' colpa tua, o e colpa mia ma se è cosi, che sia così.
Y así sea, lo sé, lo sé, lo sé que nos estamos tirando a la basura,E così sia, lo so, lo so, lo so che ci buttiamo via,
lo sé que nos estamos tirando a la basura,lo so che ci buttiamo via,
pero si es así, que sea así, y así sea.ma se è così, che sia così, e così sia.