Traducción generada automáticamente
Porquês
Rafa Alface
Interrogantes
Porquês
El comportamiento egoísta enfatiza lo que no se quiere serComportamento egoísta enfatiza aquilo que não quer se ser
Un beso mal dado con sabor amargo me recuerda lo que quiero olvidarBeijo mal dado com sabor amargo me lembra o que quero esquecer
Las miradas se cruzan en los hogares y entran en los bares queriendo entenderOlhares cruzam os lares e entram nos bares querendo entender
¿Cuál es la razón de esta vida en medio del alcohol, viendo TV?Qual a razão dessa vida no meio da pinga, assistindo TV
¿Cuál es la razón de esta vida en medio del alcohol y viendo TV?Qual a razão dessa vida no meio da pinga e assistindo TV?
¿Cuál es la poesía de quien duerme de día y sale de noche a cantar?Qual a poesia de quem dorme o dia e a noite sai para cantar?
Debe ser algo relacionado con la forma de amarDeve ser alguma coisa que tenha a ver com o modo de amar
¿Recuerdas aquella esquina donde te vi un día, parada fumando?Sabe aquela esquina que lhe vi um dia, parada a fumar?
Quise cantarte ahí mismo en las calles del centro con una mirada fugazQuis lhe cantar ali mesmo nas ruas do centro com um breve olhar
Quise besarte ahí mismo pero las chicas bonitas se besan en el altarQuis lhe beijar ali mesmo mas moça bonita se beija no altar
¿Por qué solo al cantar me siento feliz?Por que só de cantar me faço feliz?
¿Por qué?Por quê?
Casarse es parte de la vida, tú decides con quién vivirásCasar faz parte da vida é você quem decide com quem vai morar
Con tu esposa, dos hijos, una mascota en el departamento o una casa junto al marCom sua esposa, dois filhos, um bicho no apê ou uma casa pro mar
Puedes casarte también con una planta o cosas del aire (un lunar)Pode casar se também quem quiser com uma planta ou coisas do ar (um lunar)
Con tu madre, un esposo, una película, tejer o un pegamento fuerte (un lunar)Com sua mãe, um marido, um filme, um tricot ou um cola Tenaz (um lunar)
Ser feliz y amar es tan simple que no hay forma de equivocarseSendo feliz e amando é tão simples não tem como errar
¿Recuerdas aquella esquina donde te vi un día, parada fumando?Sabe aquela esquina que lhe vi um dia, parada a fumar?
Quise besarte ahí mismo en las calles del centro con una mirada fugazQuis lhe beijar ali mesmo nas ruas do centro com um breve olhar
Quise besarte ahí mismo pero las chicas bonitas se besan en el altarQuis lhe beijar ali mesmo mas moça bonita se beija no altar
¿Por qué solo al cantar me siento feliz?Por que só de cantar me faço feliz?
¿Por qué?Por quê?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafa Alface y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: