Visto de Baixo

Visto de Baixo

Visto de Baixo

Cuando haya espacio para crecer, quiero ser un astronautaQuando houver lugar para crescer eu quero ser um astronauta
Mostrar mi partitura para tiMostrar a minha pauta pra você
Salir de esta caja de arenaVou sair dessa caixa de areia
Ser cajero de supermercado o cajero en el estreno del cineSer caixa de supermercado ou caixa na estréia do cinema
Tener altura para subir a todos los juegosTer altura pra ir em todos os brinquedos
Tener dulzura, ¡búscala en el diccionario!Ter candura, procura no dicionário!
Usar traje todo el día, ¡imagínate!Usar terno o dia inteiro, imagina só...

Ser ingeniero o médicoSer engenheiro ou médico
Porque mi padre siempre dijo que era lo correctoPorque meu pai sempre disse que é certo
Pero ¿y si te digo que no quiero?Mas e se eu dissesse que não quero?
Y lo que espero de mí no es lo correctoE o que eu espero de mim não é certo

Ya sé lo que es no poder crecerJá sei o que é não poder crescer
Porque hay muchas obligaciones que esperan por ti o por míPorque tem muita obrigação que espera por você ou por mim
La mía ya está hecha, solo estar en la cama a la hora de dormirA minha já ta feita é só estar na cama na hora de dormir
Para que me cuenten un libro que creen que no, pero que ya había leídoPra me contarem um livro que acham que não mas que eu já tinha lido
Con unos personajes que no tienen sentidoCom uns personagens que não fazem sentido

Dijeron que tengo que casarme en una gran iglesiaDisseram que vou ter que me casar em uma grande igreja
Sino mi familia me echaSenão minha família me despeja
Vivir esta tormenta y quedarme hasta los 90Viver essa tormenta e ficar até os 90
Con una de esas chicas mocosasCom uma dessas garotas catarrentas
Que no me dejan en pazQue não me deixam em paz
Debe ser porque tenía un chupetín de más y un tornillo de menosDeve ser porque eu tinha um pirulito a mais e um parafuso a menos

Quiero caminar por mi propia voluntadEu quero andar por vontade própria
Adultos que no hablan como si fuera idiotaAdultos que não falam como se eu fosse idiota
No quiero que nadie me sostenga en altoNão quero ninguém me segurando no alto

Ya sé lo que es no poder crecerJá sei o que é não poder crescer
Porque hay muchas obligaciones que esperan por ti o por míPorque tem muita obrigação que espera por você ou por mim
La mía ya está hecha, solo recoger algunos juguetes por ahíA minha já ta feita é só catar uns brinquedos por aí
Como es costumbre,Como já é de costume,
Hacer mucho desorden y esperar a que alguien lo arregleFazer muita bagunça e esperar que alguém arrume
Mientras solo observo, el mundo gira, gira, giraEnquanto só observo, o mundo gira, gira, gira
Tanto que me pierdoTanto que eu me perco