Mejor Que Ayer

Better Than Yesterday

Mejor Que Ayer

Although I know I haven't reached my goal yetAunque sé que todavía no llegué a mi meta
I have it closer than it was yesterdayLa tengo más cerca de lo que estaba ayer
What does it matter if it rains and the storm hits?Qué más da que llueva y cale la tormenta
I left the doors open to shout that I triedDejé las puertas abiertas pa' gritar que lo intenté

It is forbidden to give up, I told myselfEstá prohibido rendirse me dije
So I put my limit where it cannot be seenAsí que puse mi límite donde no se ve
Which also strengthen scarsQue fortalecen también las cicatrices
If there is no fear that directsSi no hay miedo que dirige
What you choose to doLo que eliges que quieres hacer

Let no one tell you that you can't get itQue nadie diga que no puedes conseguirlo
Keep sailing the seas, don't stop until you reach itSigue surcando mares, no pares hasta alcanzarlo
That winning is believing in yourselfQue vencer está en creer en uno mismo
I've already jumped over more than one abyss thinking I was going to achieve itYa salté más de un abismo por pensar que iba a lograrlo
And of course the past hurt, but the bad is behind usY claro que dolió el pasado, pero lo malo quedó atrás
I know something good is waiting on the other sideSé que algo bueno está esperando al otro lado

I'm not ashamed of having been wrongNo me avergüenzo del haberme equivocado
Because you are not what you achieve, you are what you have overcomePorque no eres lo que logras, eres lo que has superado

Because giving up will not be an optionPorque aquello de rendirse no será una opción
What matters is to keep movingLo que importa es mantenerse en movimiento
Do it with enthusiasm, if you fail tomorrowQue lo hagas con ganas, si fallas mañana
You can start another attemptPodrás empezar otro intento
Life has another color, you just have to want to see itLa vida tiene otro color, tan sólo debes de quererlo ver
Look deep inside yourself, you will be better than yesterdayBusca bien en tu interior, vas a ser mejor que ayer

Don't look back, never take the short cutNo mires atrás, jamás elijas el camino corto
The correct one is not direct, you will have to go up, you will see yourself sufferEl correcto no es directo deberás subir, te verás sufrir
Surrendering for others, I did it alone like few othersRendirse para otros, lo hice solo como pocos
I got lost but I learned so yes I'm still hereMe perdí pero aprendí así que sí yo sigo aquí
It makes me happy, I will do my best to fulfillMe hace feliz, echaré el resto, que cumplir
What I promise is what matters todayLo que prometo es lo importante hoy
I'm going out to fight for what I deserveVoy a salir a pelear lo que merezco
There are no small dreamers or dreamsNo hay soñadores pequeños ni sueños
Let them be bigQue queden grandes

My plan B is not to stop for a secondMi plan b es no detenerme ni un segundo
Tell them I will do my best to improve myselfDiles que haré lo imposible por superarme
I will climb to the top to see the worldEscalaré a la cima para ver el mundo
Not so the world can see, I didn't come to please youNo para que el mundo mire yo no vine pa' gustarle
You can't defeat someone who never gives up, who resistsNo se puede derrotar a quien nunca se rinde, resiste
Be free and flap your wings, because success isSé libre y bate tus alas, porque el éxito es
For those who persist and the times you fellPara los que persisten y las veces que caíste
They will make you better tomorrowTe harán ser mejor mañana

Let no one tell you that you can't do somethingQue nadie diga que no puedes hacer algo
Defeat does not exhaust the one who touches the rock and pilots his shipLa derrota no agota al que toca roca y pilota su barco
I will not leave without tryingNo me quedaré sin intentarlo
Let other crazy mouths speakQue hablen otras bocas locas
Because I know my worth wellPorque yo se lo que valgo bien

That talent without effort is nothingQue el talento sin esfuerzo queda en nada
I prefer an attempt to having a bad excusePrefiero un intento a tener una excusa mala
Because in every pothole I find myselfPorque en cada bache que me encuentro
I learn and despite the suffering it will make me better tomorrowAprendo y a pesar del sufrimiento me harán ser mejor mañana