Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 766

Sin Miedo a Saltar

Rafa Espino

LetraSignificado

Fearless to Jump

Sin Miedo a Saltar

Hey, I just wanna tell you one thingHey, I just wanna tell you one thing
You're beautiful as you areYou're beautiful as you are
Hey, doesn't matter what they sayHey, doesn't matter what they say
Don't let 'em let you downDon't let 'em let you down

Down, down, down, downDown, down, down, down
Don't let 'em let you downDon't let 'em let you down
Down, down, down, downDown, down, down, down
Just jump, don't be afraidJust jump, don't be afraid

It's the journey and not the end, andEs el camino y no el final, y
(Uh-uh-uh, uh) never stop searching(Uh-uh-uh, uh) nunca dejes de buscar

Clear your mind of 'I can't', feet on the groundLimpia tu mente del no puedo, pies en el suelo
Success lies in the warrior's attitude, aiming for the skyEl éxito está en la actitud del guerrero, apuntando al cielo
Bravery isn't in never being afraidNo es valiente el que nunca tuvo miedo
But in fearing heights, yet jumping firstSino el que teme a las alturas, pero salta él primero

It's just a game, I can finally say I'm hereEs tan solo un juego, puedo decir que al fin estoy aquí
Because one day I jumped and pursued what I dreamed of living yesterdayPorque un día salté y perseguí lo que ayer soñé con vivir
Some prefer to give their all than to fleeHay quien prefiere echar el resto que huir
Everything is possible when you believe yes, that no one will do it for youTodo es posible cuando crees que sí, que nadie va a hacerlo por ti

Never look back as that path has passedJamás mires atrás que ese camino ya ha pasado
Those who couldn't achieve will tell you you're doomedQue quien no pudo lograr, te dirá que estás condenado
But it's in your hands to fight without brakes, set asidePero está en tu mano luchar sin frenos, dejar de lado
That the present moment is the instant we liveQue el momento presente es el instante que vivamos

Hey, I just wanna tell you one thingHey, I just wanna tell you one thing
You're beautiful as you areYou're beautiful as you are
Hey, doesn't matter what they sayHey, doesn't matter what they say
Don't let 'em let you downDon't let 'em let you down

Down, down, down, downDown, down, down, down
Don't let 'em let you downDon't let 'em let you down
Down, down, down, downDown, down, down, down
Just jump, don't be afraidJust jump, don't be afraid

It's the journey and not the end, andEs el camino y no el final, y
(Uh-uh-uh, uh) never stop searching(Uh-uh-uh, uh) nunca dejes de buscar
Stop and follow your heart (it's not enough to let go and)Stop and follow your heart (no basta con soltar y)
Live fearlessly to jumpVive sin miedo a saltar

You are what you think, you attract what you feelEres lo que piensas, atraes lo que sientes
Don't lower the goal, increase the next effortNo bajes la meta, aumenta el esfuerzo siguiente
And if you stop spinning and try, simplyY si dejas de dar vueltas y lo intentas, simplemente
The abyss you see is only in your mind, limits nonexistentEl abismo que ves, solo está en tu mente, límites inexistentes

Face it, what does it matter what others see?Da la cara y, ¿que más dará lo que otros vean?
Luck only understands the one who fightsLa suerte solo entiende del que pelea
You will be the one who creates it, stop to give the opportunity you desireSerás tú el que la crea, párate a dar la oportunidad que deseas
The one who endures will win, not the one who hits the mostGanará el que aguanta, no el que más golpea
Time also knocks you outEl tiempo también te noquea

Jump, tell me what you fear losingSalta, dime tú qué temes perder
Only trains you know may never returnSolo trenes que sabes que pueden nunca volver
Failing isn't falling againQue fracasar no es caer otra vez
It's stumbling and not moving afterwardsEs tropezar y no moverse después
You are unique and that is your powerEres único y ese es tu poder

Hey, I just wanna tell you one thingHey, I just wanna tell you one thing
You're beautiful as you areYou're beautiful as you are
Hey, doesn't matter what they sayHey, doesn't matter what they say
Don't let 'em let you downDon't let 'em let you down

Down, down, down, downDown, down, down, down
Don't let 'em let you downDon't let 'em let you down
Down, down, down, downDown, down, down, down
Just jump, don't be afraidJust jump, don't be afraid

It's the journey and not the end, andEs el camino y no el final, y
(Uh-uh-uh, uh) never stop searching(Uh-uh-uh, uh) nunca dejes de buscar
Stop and follow your heart (it's not enough to let go and)Stop and follow your heart (no basta con soltar y)
Live fearlessly to jumpVive sin miedo a saltar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafa Espino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección