Aposta Certa

Apuesta Segura

Aposta Certa

Cuántas noches perdí, llorando por un engañoQuantas noites eu perdi, chorando por engano
Aposté en lo que era falso, planeé el amorApostei no que era falso, fiz o amor de plano
Coleccioné cicatrices, de apuestas perdidasColecionei cicatrizes, de apostas perdidas
Fui jugando sin manual, en estas mis luchasFui jogando sem manual, nessas minhas lidas
Cada "te amo" superficial, que me hizo de tontoCada eu te amo raso, que me fez de bobo
Hoy paso la página, buscando un nuevo rumboHoje viro a página, buscando um novo rumo

Pero el dolor que me hirió, me enseñó a ser más fuerteMas a dor que me feriu, me ensinou a ser mais forte
Me mostró que el corazón, debe tener un norteMe mostrou que o coração, tem que ter um norte
Ese casi amor ya no me engaña másAquele quase amor já não me ilude mais
Aprendí a valorar, la verdadera pazAprendi a dar valor, à verdadeira paz

Y en este juego de la vida, gana quien menos se equivocaE nesse jogo da vida, ganha quem erra menos
Estoy cansado de apostar en lo casi, hoy busco aciertosCansei de apostar no quase, hoje eu busco acertos
Quiero a alguien que entienda el valor de cada cicatrizQuero alguém que entenda o valor de cada cicatriz
Para construir un amor que siempre quisimosPra construir um amor que a gente sempre quis
Un amor de verdad, que me haga felizUm amor de verdade, que me faça feliz

No quiero besos que se esconden, ni caricias que se apaganNão quero beijo que se esconde, nem carinho que se apaga
Quiero un abrazo que me calme, después de cada peleaQuero um colo que me acalme, depois de cada briga
Alguien que mire en mis ojos, y me muestre la direcciónAlguém que olhe nos meus olhos, e me mostre a direção
Que entienda que la vida es corta, para vivir en contravíaQue entenda que a vida é curta, pra viver na contramão
Que me acepte con mis errores, y me ayude a aprenderQue me aceite com meus erros, e me ajude a aprender
Que cada nuevo día, elija querermeQue a cada novo dia, escolha me querer

Porque el dolor que me hirió, me enseñó a ser más fuertePorque a dor que me feriu, me ensinou a ser mais forte
Me mostró que el corazón, debe tener un norteMe mostrou que o coração, tem que ter um norte
Ese casi amor ya no me engaña másAquele quase amor já não me ilude mais
Aprendí a valorar, la verdadera pazAprendi a dar valor, à verdadeira paz

Y en este juego de la vida, gana quien menos se equivocaE nesse jogo da vida, ganha quem erra menos
Estoy cansado de apostar en lo casi, hoy busco aciertosCansei de apostar no quase, hoje eu busco acertos
Quiero a alguien que entienda el valor de cada cicatrizQuero alguém que entenda o valor de cada cicatriz
Para construir un amor que siempre quisimosPra construir um amor que a gente sempre quis
Un amor de verdad, que me haga felizUm amor de verdade, que me faça feliz

Si el pasado fue lección, el futuro es aprendizajeSe o passado foi lição, o futuro é aprendizado
Estoy jugando en serio, con el corazón blindadoTô jogando pra valer, com o coração blindado
Ya basta de arriesgarme en jugadas inciertasChega de me arriscar em jogada incerta
Estoy listo para el amor, si la jugada es segura!Eu tô pronto pro amor, se a jogada for certa!

Y en este juego de la vida, gana quien menos se equivocaE nesse jogo da vida, ganha quem erra menos
Estoy cansado de apostar en lo casi, hoy busco aciertosCansei de apostar no quase, hoje eu busco acertos
Quiero a alguien que entienda el valor de cada cicatrizQuero alguém que entenda o valor de cada cicatriz
Para construir un amor que siempre quisimosPra construir um amor que a gente sempre quis
Un amor de verdad, que me haga felizUm amor de verdade, que me faça feliz