Na Real

En Serio

Na Real

Te conocí cantando por ahíEu te conheci cantando por aí
Ese brillo en tus ojos me hizo reflexionarEsse brilho nos teus olhos me fez refletir
El mundo vive tan distraído para entenderO mundo vive tão distraído pra entender
Que solo quien escucha el corazón ve lo que es vivirQue só quem ouve o coração enxerga o que é viver
No quiero saber de citas virtualesEu não quero saber de namoro virtual
Disculpa, quiero quedarme aquí en la vida realDesculpa aí, quero ficar aqui na vida real

En serio, voy a ser felizNa real, eu vou ser feliz
En serio, voy a vivir y aprenderNa real, vou viver e aprender
En serio, mi corazón me diceNa real, meu coração meu diz
En serio, que será de verdadNa real, que vai ser pra valer
Te imaginé y aparecisteEu te imaginei e você apareceu
Ni en sueños eras mejor que ahora que sucedióNem em sonho era melhor do que agora aconteceu
¿Para qué entrar en sitios tipo 'cualquier-cosa-libro'?Pra quê entrar em sites tipo “qualquer-coisa-book”?
Nuestro amor existe, y todo lo demás es trucoO nosso amor existe, e todo o resto é truque

Apagué la televisiónDesliguei a televisão
Desconecté mi computadoraDesconectei o meu computador
Tuiteé: 'abre tu visión'Tuitei: “abra a tua visão”
Tiré la contraseñaJoguei fora a senha
Y salí del servidorE saí do servidor