Loucura Adolescente

Teenage Madness

Loucura Adolescente

I thought it was too late to have a high school romanceAchei que tava muito tarde para viver um romance de ensino médio
But you managed to get me out of boredomMas você conseguiu me tirar do tédio
I thought I would fall in love with someone from the theaterAchei que me apaixonaria por alguém do teatro
But it turns out, I got it wrongMas acontece que, eu achei errado

I don't know exactly what happenedNão sei exatamente o que aconteceu
I've known you for seven years, but only now has my mind realizedTe conheço a sete anos, mas só agora minha mente percebeu
That I always looked in the wrong direction, more than wrongQue sempre olhei para uma direção equivocada, mais que errada
And now that I've noticed you, I don't want anything elseE agora que te notei, não quero mais nada

We are like Troy and GabriellaNós somos tipo Troi e Gabriela
You're the captain and I'm that nerd who's more into hersVocê é o capitão e eu sou aquela nerd mais na dela
It seems that opposites attractParece que opostos se atraem

I thought I would never get through it, out of teenage madnessPensei que nunca ia passar, por uma loucura adolescente
I found myself in your gaze, now if you don't leave my mindMe encontrei em seu olhar, agora se não sai da minha mente
Do you trust me? Yes, the end is coming soonConfia em mim? Sim, logo chega o fim
But this mini story is enough for meMas essa mini história já é suficiente, pra mim

Of all the madness, I had to choose this oneDe todas as loucuras tive que escolher logo essa
And now I'm finishing every sentence you start (you start)E agora eu tô terminando toda frase que você começa (você começa)
I'm already in yours and even on the Moon, if you were there, I wouldn't even need to go backJá tô na tua e até na Lua, se você estivesse lá, nem preciso voltar
On every page of my diary, I will keep youEm toda página do meu diário, vou te guardar

We are like Troy and GabriellaNós somos tipo Troi e Gabriela
You're the captain and I'm that nerd who's more into hersVocê é o capitão e eu sou aquela nerd mais na dela
It seems that opposites attractParece que opostos se atraem

I thought I would never get through it, out of teenage madnessPensei que nunca ia passar, por uma loucura adolescente
I found myself in your gaze, now if you don't leave my mindMe encontrei em seu olhar, agora se não sai da minha mente
Do you trust me? Yes, the end is coming soonConfia em mim? Sim, logo chega o fim
But this mini story is enoughMas essa mini história já é suficiente

I can't say what will happen when the year endsNão sei dizer, o que vai acontecer quando o ano acabar
And our whole class splits upE toda nossa turma se separar
We both have very different paths to followNós dois temos, caminhos bem diferentes para trilhar

I thought I would never get through it, out of teenage madnessPensei que nunca ia passar, por uma loucura adolescente
I found myself in your gaze, now if you don't leave my mindMe encontrei em seu olhar, agora se não sai da minha mente

I thought I would never get through it, out of teenage madnessPensei que nunca ia passar, por uma loucura adolescente
I found myself in your gaze, now if you don't leave my mindMe encontrei em seu olhar, agora se não sai da minha mente
Do you trust me? Yes, the end is coming soonConfia em mim? Sim, logo chega o fim
But this mini story is enough for meMas essa mini história já é suficiente, pra mim