Traducción generada automáticamente

Simples Momentos
Rafa Mendonça
Simples Momentos
Da vida a gente leva só alguns segundos.
Tão pequenos que o dinheiro não pode comprar.
O carinho orgulhoso num olhar de mãe.
Seu pai que bate na bola, te ensina a jogar.
Da vida a gente leva só alguns segundos.
O primeiro acorde que tocou seu coração.
As farras da juventude, o amigo do peito,
que o mundo por das suas voltas teve que levar.
Da vida a gente leva só alguns segundos.
Seu filho, no meio da noite, foi te acordar.
Com um beijo inseguro, pediu pra dormir
nos teus braços, e com você passou a rezar.
São só segundos que fazem valer a pena.
Esses segundos que não voltam nunca mais.
São só segundos que fazem valer a pena.
Esses segundos não voltam nunca mais.
Da vida a gente leva simples momentos.
Aquelas vezes que com um sorriso pode pensar,
ao olhar no fundo dos olhos da sua amada,
"é com você que o resto da vida eu quero ficar".
Da vida a gente leva simples momentos.
Esses momentos que fazem o tempo parar.
A hora tão esperada da reconciliação
com seu velho parceiro amigo, querido irmão.
Da vida a gente leva simples momentos.
O dia que o céu mandou te avisar,
que a vida é mais bonita se vista do chão;
que todos igualmente podem pisar.
Simples momentos que fazem valer a pena.
Esses momentos que não voltam nunca mais.
São só segundos que fazem valer a pena.
Esses segundos que não voltam nunca mais.
Momentos Sencillos
La vida nos lleva solo unos segundos.
Tan pequeños que el dinero no puede comprar.
El cariño orgulloso en la mirada de una madre.
Tu padre que golpea la pelota, te enseña a jugar.
La vida nos lleva solo unos segundos.
El primer acorde que tocó tu corazón.
Las fiestas de la juventud, el amigo cercano,
que el mundo por sus vueltas tuvo que llevar.
La vida nos lleva solo unos segundos.
Tu hijo, en medio de la noche, vino a despertarte.
Con un beso inseguro, pidió dormir
en tus brazos, y contigo se puso a rezar.
Son solo segundos que hacen que valga la pena.
Esos segundos que no vuelven nunca más.
Son solo segundos que hacen que valga la pena.
Esos segundos que no vuelven nunca más.
La vida nos regala simples momentos.
Aquellas veces que con una sonrisa puedes pensar,
al mirar profundamente a los ojos de tu amada,



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafa Mendonça y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: