Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 151
Letra

Atrápame

Catch Me

Antes de caer demasiado rápidoBefore I fall too fast
Bésame rápidoKiss me quick
Pero haz que dureBut make it last
Para que pueda ver lo mal que esto me lastimaráSo I can see how badly this will hurt me
Cuando digas adiósWhen you'll say good bye

Manténlo dulceKeep it sweet
Manténlo lentoKeep it slow
Deja que pase el futuroLet the future pass
Y no te sueltesAnd don't let go
Pero esta noche podría caer demasiado pronto en esta hermosaBut tonight I could fall to soon into this beautiful
luz de lunamoonlight

Pero eres tan hipnotizanteBut you're so hypnotising
Me haces reír mientras cantoYou've got me laughing while I sing
Me haces sonreír mientras duermoYou've got me smiling in my sleep
Y puedo ver que esto se está desenredandoAnd I can see this's unravelling
Tu amor es donde estoy cayendoYour love is where I'm falling
Pero por favor no me atrapesBut please don't catch me

Ves este corazónSee this heart ?
No se calmaráWon't settle down
Como un niño asustado corriendo de un payasoLike a child running scared from a clown
Estoy aterrorizado de lo que harásI'm terrified of what you'll do
Mi estómago grita solo cuando te miroMy stomach screams just when I look at you

Corre lejosRun far away
Para que pueda respirarSo I can breath
Aunque estés lejos de sofocarmeEven though you're far from suffocating me
No puedo tener esperanzas demasiado altasI can't set my hopes too high
Porque cada saludo termina con un adiósCause every hello ends with a goodbye

Pero eres tan hipnotizanteBut you're so hypnotising
Me haces reír mientras cantoYou've got me laughing while I sing
Me haces sonreír mientras duermoYou've got me smiling in my sleep
Y puedo ver que esto se está desenredandoAnd I can see this's unravelling
Tu amor es donde estoy cayendoYour love is where I'm falling
Pero por favor no me atrapesBut please don't catch me

Así que ahora vesSo now you see
Por qué tengo miedoWhy I'm scared
No puedo abrir mi corazón sin preocuparmeI can't open up my heart without a care
Pero aquí voyBut here I go
Es lo que sientoIt's what I feel
Y por primera vez en mi vida sé que es realAnd for the first time in my life I know it's real

Pero eres tan hipnotizanteBut you're so hypnotising
Me haces reír mientras cantoYou've got me laughing while I sing
Me haces sonreír mientras duermoYou've got me smiling in my sleep
Y puedo ver que esto se está desenredandoAnd I can see this's unravelling
Tu amor es donde estoy cayendoYour love is where I'm falling
Así que por favor no me atrapesSo please don't catch me

Si esto es amor por favor no me rompasIf this is love please dont break me
Me estoy rindiendoI'm giving up
Así que solo atrápameSo just catch me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafa Monjardim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección