Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73

Banco Passageiro

Rafa Pereira

Letra

Asiento del Pasajero

Banco Passageiro

Hoy aprendí a manejarHoje eu aprendi a dirigir
Confieso que es muy diferente a lo que escuchas de tiConfesso é bem diferente do que de você ouve
Creo que te gustaría saberEu acho que você gostaria de saber
Que en realidad soy un buen piloto, se puede verQue na verdade sou um bom piloto dá pra ver

Pero acelero demasiado, freno de raspónMas acelero demais, eu freio de raspão
No sé cambiar de marcha, ni quitar el freno de manoNão sei trocar de marcha, nem tiro freio de mão
A veces me desconcentro, vienes a mi menteAs vezes desconcentro vem você no pensamento
Esa canción sonando y yo en el asiento del pasajeroAquela música tocando e eu no banco passageiro

Manejo solo por ahíEu dirijo sozinho por ai
Y me distraigo, vuelvo y piso el frenoE já me desconcentro, volto e já piso no freio
Paso por lugares que me recuerdanEu passo por lugares que me lembram
En tu asiento del pasajero, recordando los momentosNo seu banco passageiro, relembrando dos momentos

Y cuando veo que el auto se apagaE quando vejo carro morreu
Giro la llave, cambio de marcha, me preparo para seguirViro a chave, mudo a marcha preparo pra continuar
Sin recordarte para que mi vida pueda avanzarSem lembrar de você pra minha vida poder andar

Todo esto es como un déjà vuTudo isso é como um dejavu
Pero soy yo en tu lugar con el otro asiento vacíoMas sou eu no seu lugar com o outro banco vazio
Creo que incluso te gustaría, ahora ser el pasajero y entendermeEu acho que você até iria querer, agora ser o passageiro e me entender

Recuerdo bien tus clases acumuladasEu me lembro bem, das suas aulas acumuladas
Tus exámenes reprobados, la ansiedad en cuatro ruedasSuas provas reprovadas, a ansiedade em quatro portas

Y cuando siempre podíaE quando eu sempre podia
¡Buena suerte! Te decía, sabía que lo lograríasGood Luck! Eu te dizia, eu sabia que você conseguiria

Manejo solo por ahíEu dirijo sozinho por ai
Y me distraigo, vuelvo y piso el frenoE já me desconcentro, volto e já piso no freio
Paso por lugares que me recuerdanEu passo por lugares que me lembram
En tu asiento del pasajero, recordando los momentosNo seu banco passageiro, relembrando dos momentos

Y cuando veo que el auto se apagaE quando vejo carro morreu
Giro la llave, cambio de marcha, me preparo para seguirViro a chave, mudo a marcha preparo pra continuar
Sin recordarte para que mi vida pueda avanzarSem lembrar de você pra minha vida poder andar

Manejo solo por ahíEu dirijo sozinho por ai
Y me distraigo, vuelvo y piso el frenoE já me desconcentro, volto e já piso no freio
Paso por lugares que me recuerdanEu passo por lugares que me lembram
En tu asiento del pasajero, recordando los momentosNo seu banco passageiro, relembrando dos momentos

Y cuando veo que el auto se apagaE quando vejo carro morreu
Giro la llave, cambio de marcha, me preparo para seguirViro a chave, mudo a marcha preparo pra continuar
Sin recordarte para que mi vida pueda avanzarSem lembrar de você pra minha vida poder andar

Hoy tienes una licencia de conducirHoje você tem uma CNH
Y yo otra herida para ahogarE eu mais uma magoa para afogar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafa Pereira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección