Se Você Fosse Um Peixinho

Si Tu Étais Un Poisson

Se Você Fosse Um Peixinho

Je t'ai cherchéTe procurei
À travers les sept mers, fou de t'aimerPelos sete mares louco pra te amar
Je ne t'ai pas trouvéNão te encontrei
Mon cœur faillit se noyerAí meu coração quase que se afoga
Où es-tu ?Cadê você?
La lune est pleine et on ne s'est même pas aimésA lua tá cheia e a gente nem se amou

Ma passionMinha paixão
Pourquoi tu fuis loin de moi ?Porque você fica fugindo de mim?
C'est pas possibleTem jeito não
Pour gagner ton baiser, j'irai jusqu'au boutPra ganhar teu beijo eu vou até o fim
Viens te livrerVem se entregá
Laisse-moi te prendre dans cette vague qui m'a emportéDeixa eu te pegar nessa onda que me levou
Je suis tombé amoureuxMe apaixonou

Si tu étais un poisson et que j'étais un pêcheurSe você um peixinho e eu fosse um pescador
Je lancerais mon filet d'amourEu jogava minha rede do amor
Je lancerais mon filet d'amourEu jogava minha rede do amor

Je t'ai cherchéEu te procurei
À travers les sept mers, fou de t'aimerPelos sete mares louco pra te amar
Je ne t'ai pas trouvéNão te encontrei
Mon cœur faillit se noyerAí meu coração quase que se afoga
Où es-tu ?Cadê você?
La lune est pleine et on ne s'est même pas aimésA lua tá cheia e a gente nem se amou

Ma passionMinha paixão
Pourquoi tu fuis loin de moi ?Porque você fica fugindo de mim?
C'est pas possibleTem jeito não
Pour gagner ton baiser, j'irai jusqu'au boutPra ganhar teu beijo eu vou até o fim
Viens te livrerVem se entregá
Laisse-moi te prendre dans cette vague qui m'a emportéDeixa eu te pegar nessa onda que me levou
Je suis tombé amoureuxMe apaixonou

Si tu étais un poisson et que j'étais un pêcheurSe você um peixinho e eu fosse um pescador
Je lancerais mon filet d'amourEu jogava minha rede do amor
Je lancerais mon filet d'amourEu jogava minha rede do amor