Whole World (feat. puff)

Todo el mundo (feat. puff)

Whole World (feat. puff)

Compraría bolsos Louis-V, un par de cinturones Gucci, solo para mostrarteI'd buy Louis-V bags, a couple Gucci belts, just to show you
Que estoy bien, que estos ceros en mi cuentaThat I'm alright, that these Os in my bank
Podrían hacerme dejar de pensar en ti, oohCould stop me thinkin 'bout you, ooh
Con alguien nuevo, con alguien queWith someone new, with someone who
Que tiene más tiempo libre que yoWho has more time on their hands than I do
¿Qué podría hacer, a los veintidós, me hiciste elegirWhat could I do, at twenty-two, you made me choose
Ahora todas estas canciones son sobre tiNow all these tunes are all about you
(Son sobre ti)(They're about you)

Así que lo que estoy a punto de decir parece tardíoSo what I'm 'bout to say seems overdue
Tardío, tardío, tardío, tardíoOverdue, overdue, due, due
Desearía retroceder en el tiempo y hacer clic en deshacerI wish I'd turn back time and click undo
Me diste tiempo, perdí todas tus señalesYou gave me time, missed all your signs
Pero te había puesto en tu lugarBut I had put you back in line
[Estribillo][Chorus]
Y ahora tengo todo, todo el mundo en mis manosAnd now I got the whole, whole world in my hands
Pero ni siquiera importaBut it doesn't evеn matter
Con todo, todo el mundo en mis manosWith the whole, wholе world in my hands
Pero se siente un poco diferenteBut it feels a little different
Con todo, todo el mundo en mis manosWith the whole, whole world in my hands
Todavía se siente un poco vacíoIt still feels a little empty
Cuando mi todo, todo el mundo eres túWhen my whole, whole world is you
Eres túIs you

Una nueva ciudad cada noche, pasé mucho tiempo en vuelosA new city every night, spent a lot of time on flights
Supongo que está bienGuess it's okay
Porque se siente como si estuviera, siguiendo el plan'Cause it feels like I am, going according to plan
Pero no es lo que tenía en menteBut it's not what I had in my head
Estoy en las nubes, frente a multitudesI'm in the clouds, in front of crowds
Pero son solo caras que no conozcoBut they're just faces I don't know
Que no quiero conocerThat I don't wanna know about
Porque tu sonrisa aún está en mi mente'Cause your smile's still in my brain
Tokio, París y Los ÁngelesTokyo, Paris and LA
Nueva gente cada noche, para poder adormecer el dolorNew people every night, so I could numb away the pain

Así que lo que estoy a punto de decir parece tardíoSo what I'm 'bout to say seems overdue
Tardío, tardío, tardío, tardíoOverdue, overdue, due, due
Desearía retroceder en el tiempo y hacer clic en deshacerI wish I'd turn back time and click undo
Me diste tiempo, perdí todas tus señalesYou gave me time, missed all your signs
Pero te había puesto en tu lugarBut I had put you back in line

Y ahora tengo todo, todo el mundo en mis manosAnd now I got the whole, whole world in my hands
Pero ni siquiera importaBut it doesn't even matter
Con todo, todo el mundo en mis manosWith the whole, whole world in my hands
Pero se siente un poco diferenteBut it feels a little different
Con todo, todo el mundo en mis manosWith the whole, whole world in my hands
Todavía se siente un poco vacíoIt still feels a little empty
Cuando mi todo, todo el mundo eres túWhen my whole, whole world is you
Eres túIs you
Eres túIt's you

Todas estas ciudades y estas lucesAll these cities and these lights
Estos vuelos de siete horasThese seven hour flights
Estas lágrimas que contengo, porque prometí que no lloraríaThese tears that I hold in, 'cause I promised that I won't cry
Sostengo mis almohadas profundamente en la noche, para sentir que alguien está a mi ladoHold my pillows deep at night, to feel like someone is by my side
Porque tú no estás'Cause you're not
Me tomó demasiado tiempo darme cuenta de esoIt took me way too long to realize that
Eres túIt's you

Porque incluso con todo, todo el mundo en mis manos'Cause even with the whole, whole world in my hands
Ni siquiera importaIt doesn't even matter
Con todo, todo el mundo en mis manosWith the whole, whole world in my hands
Pero se siente un poco diferenteBut it feels a little different
Con todo, todo el mundo en mis manosWith the whole, whole world in my hands
Todavía se siente un poco vacíoIt still feels a little empty
Cuando mi todo, todo el mundo eres túWhen my whole, whole world is you
Eres túIs you
Eres túIt's you