Reggae do Interior

Reggae del Interior

Reggae do Interior

Original Rafa Thor, 016Original Rafa Thor, 016
Cohab 3 - JaboticabalCohab 3 - Jaboticabal
El reggae resuena a través de los cañaverales del interior de São Paulo, ¡familia!O reggae ecoa pelos canaviais do interior de São Paulo, família!

Sigo y canto al ritmo de mi corazónSigo e vou cantando nas batidas do meu coração
Es el bombo y el contrabajo marcando el rumboÉ caixa bumbo e contrabaixo dando a direção
Es la pulsación dándole sentido, reggae elevaciónÉ pulsação dando sentido, reggae elevação
Del Interior, si quieres sentirlo, sube el volumen entoncesDo Interior, se quer sentir, aumente o som então
Sigo y canto al ritmo de mi corazónSigo e vou cantando nas batidas do meu coração
Es el bombo y el contrabajo marcando el rumboÉ caixa bumbo e contrabaixo dando a direção
Es la pulsación dándole sentido, reggae elevaciónÉ pulsação dando sentido, reggae elevação

OooeOooe

Si estás perdido o sin rumbo, cálmate un poco entoncesSe está perdido ou sem sentido, acalma um pouco então
Cierra tus ojos y sube el volumen que viene del corazónFeche os seus olhos e aumente o som que vem do coração
Cerca de un sentido incomprendido, viene el miedo, es un perroPerto de sentido incompreendido, vem o medo, é cão
Libera a los leones, tu valentía viene de la fe, hermanoSolte os leões, sua coragem vem da fé, irmão

Oooe oooeOooe oooe
(Libera a los leones, tu valentía)(Solte os leões, sua coragem)
Oh Jah yéOh Jah yê

La ansiedad es el mal de la humanidadAnsiedade é o mau da humanidade
Que viene ligado a la depresión y la falta de amorQue vem ligada a depressão e a falta de amor
El desempleo es desesperanza en la ciudadO desemprego é desespero na cidade
Derecha podrida, izquierda floja, ¡abre los ojos, hermano!Direta podre, esquerda frouxa, abre o olho, irmão!

Ooooe oooeOoooe oooe
(La educación es desesperanza en la ciudad)(Educação é desespero na cidade)
Oh Jah yéOh Jah yê

¡Fuego!Fya!

Sigo y canto al ritmo de mi corazónSigo e vou cantando nas batidas do meu coração
Es el bombo y el contrabajo marcando el rumboÉ caixa bumbo e contrabaixo dando a direção
Es la pulsación dándole sentido, reggae elevaciónÉ pulsação dando sentido, reggae elevação
Del Interior, si quieres sentirlo, sube el volumen entoncesDo Interior, se quer sentir, aumente o som então
Sigo y canto al ritmo de mi corazónSigo e vou cantando nas batidas do meu coração
Es el bombo y el contrabajo marcando el rumboÉ caixa bumbo e contrabaixo dando a direção
Es la pulsación dándole sentido, reggae elevaciónÉ pulsação dando sentido, reggae elevação

Raggamuffin'Raggamuffin'

Babilonia está ahí tratando de hacer temblar la tierraA Babylon está aí tentando a terra estremecer
Con mi familia, mis raíces, nunca me perderéCom a minha família, minha raiz, nunca hei de me perder
El conocimiento trae luz, el pensamiento tiene poderConhecimento traz a luz, pensamento têm poder
Cuanto más piensa la gente, más temenQuanto mais o povo pensa, eles ficam a temer

Ooooe oooeOoooe oooe
(Y cuanto más piensa la gente...)(E quanto mais o povo pensa...)
Oh Jah yéOh Jah yê

¡Fuego!Fya!

En mis rimas llevo el orgullo del acento localTrago nas minhas rimas o orgulho do sotaque local
La cultura de todos los rincones polirregionalA cultura de todos os cantos poli regional
El reggae resuena como humo en medio del cañaveralReggae ecoa feito fumaça lá no meio do canavial
Como flores en el asfalto, la música salva sin distinciónFeito flores em asfalto, a música salva sem seleção
El escudo está armado, Ogum corre a mi ladoO escudo está armado, Ogum corre do meu lado
Su concepto meritocrático RATATATA está atrasadoSeu conceito meritocrata RATATATA tá atrasado
No vengas con ese rollo de comedia privilegiadoNão me venha com esse papo de comédia privilegiado
Mi arte, más allá del sonido, está protegiendo a los aliadosMinha arte, além do som, está protegendo os aliado
RáaaaaRáaaaa

(La música salva, familia!(A música salva, família!
¡La música, el arte, la educación!A música, a arte, a educação!
¡Vamos a proteger a nuestros hermanos!Vamos proteger nossos irmãos!
¡Cuidado con quién escuchas, cuidado con quién escuchas!Cuidado com quem você ouve, cuidado com quem você ouve!
Ráaaa)Ráaaa)

Ponte los auriculares, apaga el mundoColoque o fone, deixa o mundo em off
Inspira y suelta, respira profundoInspire e solte, respire profundo
No quiero suerte, voy con fe, para mí es todoNão quero sorte, vou na fé, pra mim é tudo
Voy con razón, voy con misión, eso no lo cambio (2x)Vou na razão, vou na missão, isso eu não mudo (2x)