O Meu Lugar

Mi Lugar

O Meu Lugar

No hay tiempoNão existe tempo
El tiempo siempre sobraO tempo é sempre a mais
Cuando estoy contigoQuando estou contigo
Me siento volandoEu sinto-me a voar

Y me traes de vueltaE trazes-me de volta
Un regreso sin sentidoUma volta sem sentido
Tócame de nuevoToca-me de novo
Llévame que yo sigoLeva me que eu sigo

Son esos recuerdosSão essas memorias
Que hacen perdurarQue fazem perdurar
Este sentimientoEste sentimento
No hay forma de borrarNão há forma de apagar

Vive esto conmigoVive isso comigo
Hazme creerFaz me acreditar

Porque soy yoPorque sou eu
Quien te lee entre líneasAquele que te lê por entre as linhas
Quien dio todo lo que teníaAquele que deu tudo o que tinha
Para mostrarte, hacerte notarPara te mostrar, fazer reparar
Que solo tú eres mi lugarQue és só tu o meu lugar

No puedo dejar de pensarEu não consigo mais pensar
Cómo esto va a empezarComo isto vai começar
Si vuelvo a intentarSe voltar a tentar
Lucharé por algo que existeEu vou lutar por algo existe
Y seré aquel que insisteE vou ser aquele que insiste
En amarte, recomenzarEm te amar, recomeçar
Eres solo tú miÉs só tu o meu

Sé lo que hiceSei o que fiz
Y cambiaréE vou mudar
Por ti lo haréPor ti farei
Me entregaréVou me entregar
Solo a tiSó a ti
Solo a tiSó a ti
Por tiPor ti

Vivir feliz así seráViver feliz assim será
Tenerte a mi ladoTer-te ao meu lado
Mejor no hayMelhor não há
Solo a tiSó a ti
Solo a tiSó a ti
Por tiPor ti

No puedo dejar de pensarEu não consigo mais pensar
Cómo esto va a empezarComo isto vai começar
Si vuelvo a intentarSe voltar a tentar
Lucharé por algo que existeEu vou lutar por algo existe
Y seré aquel que insisteE vou ser aquele que insiste
En amarte, recomenzarEm te amar, recomeçar
Eres solo tú mi lugarÉs só tu o meu lugar

Uh, uh, uhUh, uh, uh
Uh, uh, uhUh, uh, uh
Uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh

Porque soy yoPorque sou eu
Quien te lee entre líneasAquele que te lê por entre as linhas
Quien dio todo lo que teníaAquele que deu tudo o que tinha
Para mostrarte, hacerte notarPara te mostrar, fazer reparar
Que solo tú eres mi lugarQue és só tu o meu lugar