Ciudadano del Mundo

Cidadão do Mundo

Oh Dios, ayuda a quien madrugaÔ Deus ajuda quem cedo madruga
Ayuda a sobrevivir y a no pasar hambreAjuda a sobreviver e a não passar fome
Pero el mayor pedazo siempre vaMas o maior pedaço sempre vai
Para quien se despierta tarde porque tiene apellidoPra quem acorda tarde porque tem sobrenome

Yo soy ciudadano del mundo, ciudadano del mundoEu sou cidadão do mundo, cidadão do mundo
También tengo derecho a querer mi lugarTambém tenho direito de querer o meu lugar
Ciudadano del mundo, ciudadano del mundoCidadão do mundo, cidadão do mundo
También tengo el derecho y el deber de lucharTambém tenho o direito e o dever de lutar

No basta con cerrar la ventana para que la calle desaparezcaNão basta fechar a janela pra rua sumir
Intentando esconder tu obvia perversiónTentando esconder sua óbvia perversão
Capitalizar la libertad es solo una ilusiónCapitalizar liberdade é pra ilusão
La igualdad total solo existe si el patrón caeTotal igualdade só existe se o patrão cair

Solo es liberal hasta que amenacen su pensiónSó é liberal até ameaçar sua pensão
Con los ojos vendados, vendido, solo ve lo que quiereVendado, vendido, enxerga somente o que quer
Cristiano entre comillas porque no comparte el panCristão entre aspas porque não divide o pão
El pecado es de quien no tiene plata para comprar perdónPecado é de quem não tem grana pra comprar perdão

Mientras la poesía hableEnquanto a poesia falar
Y el bloque pase por aquíE o bloco passar por aqui
Mientras pueda cantarEnquanto eu puder cantar
Mi voz va a resonarA minha voz vai ecoar

Yo soy ciudadano del mundo, ciudadano del mundoEu sou cidadão do mundo, cidadão do mundo
También tengo derecho a querer mi lugarTambém tenho direito de querer o meu lugar
Ciudadano del mundo, ciudadano del mundoCidadão do mundo, cidadão do mundo
También tengo el derecho y el deber de lucharTambém tenho o direito e o dever de lutar