Tudo Bem

Todo Bien

Tudo Bem

Puede el viento llevarme de vueltaPode o vento me levar de volta
Barco de vela intentando llegar a casaBarco à vela tentando chegar em casa
Casi pierdo la horaQuase que eu perco a hora
Empapado de pies a cabezaEncharcado da cabeça aos pés
Y lo que cargaba pesaba en la maletaE o que eu carregava me pesava a mala
Nostalgia mezclada con un poco de feSaudade misturada com um pouco de fé

Y hasta aquellos que encontraba,E até quem eu encontrava,
Sin saber nada,Sem saber de nada,
Me ofrecían una sonrisa:Me oferecia um sorriso:
"Todo va a estar bien""Vai ficar tudo bem"
En el destino no importa nadaNo destino não importa nada
Suelto la cuerda, es hora de anclar.Solto a corda, é hora de ancorar.
Y ahora mismo deshago la maletaE agora mesmo eu desfaço a mala
Y la nostalgia encuentra su parE a saudade encontra o seu par

Y en esta nueva danza, sin sonido, sin melodíaE nessa nova dança, sem som, sem melodia
La risa dice todo lo que no sé contarO riso fala tudo que eu não sei contar
Y los ojos cargados,E os olhos carregados,
Llueven euforiaChovem euforia
Encuentran en un abrazoEncontram num abraço
La alegría de ser tuyo de nuevoA alegria de ser seu de novo