Meu Paranavaí (Amo Morar Aqui)

Mi Paranavaí (Amo Vivir Aquí)

Meu Paranavaí (Amo Morar Aqui)

Quien recuerda la ciudad en el camino de tierraQuem lembra da cidade na estrada de chão
De la antigua Montoya, todo era desiertoDa antiga Montoya, tudo era sertão
De la inmensa Hacienda Vieja BrasileñaDa imensa Fazenda Velha Brasileira
En busca del oro verde en tierras cafetalerasEm busca do ouro verde em terras cafeeiras

Hoy veo el asfalto cortando la ciudadHoje vejo o asfalto cortando a cidade
Con el gran comercio y parque industrialCom o grande comércio e parque industrial
Municipio que es polo de tantas bellezasMunicípio que é polo de tantas belezas
Riquezas en el campo y también CulturalesRiquezas no campo e também Cultural

Mi Paranavaí, ciudad poesíaMeu Paranavaí, cidade poesia
Que cada día crece, amo vivir aquíQue a cada dia cresce, amo morar aqui
Mi Paranavaí, tierra de la naranjaMeu Paranavaí, terra da laranja
Capital del noroeste, aquí nosotros somos felicesCapital do noroeste, aqui “nóis” é feliz

¡Mi Paranavaí amo vivir aquí!Meu Paranavaí amo morar aqui!