Meu querido

Mi querido

Meu querido

Cuando te viQuando eu te vi
Pude sentirEu consegue sentir
Que era realQue era verdade
Tu presencia me hace llorarSua presença mim faz chorar
Y al mismo tiempo me hace felizE ao mesmo tempo me deixa feliz
Porque sabes convertir el dolor en algo buenoPor que você sabe fazer da dor algo bom
No sé cómo, pero...Não sei como , mas . . .

Coro:Refrão:
Cuando te abraceQuando eu te abraçar
Te apretaré para que sientas que es realEu vou de aperta pra você percebe que é real
Cuando te beseQuando eu te beijar
Será como el primer beso de un jovenSerá como o primeiro beijo de um jovem
Cuando te acaricieQuando eu te acariciar
Será como el viento tocando tu pielSerá como o vento tocando sua pele
Cuando te mire, derramaré un océano de lágrimasQuando eu te olhar vou derramar um oceano de lágrimas
Así podré encontrarme con tu ríoAssim posso encontra com seu rio
Mi querido, mi querido, mi querido...Meu querido , meu querido, meu querido . . .

¡Oh! Por favor, no lloresHo! Por favor não chore
Estoy aquí a tu ladoEu estou aqui do seu lado
No permitiré que nada malo te sucedaNão vou deixar nada de mal te acontecer
Porque te amo, te veneroPor que eu te amo , te venero
Eres la muestra del amor perfectoVocê é a amostra do amor perfeito
Así que ven a míEntão venha pra mim
Mi querido, eres oroMeu querido você é ouro
Así que gracias a Dios, gracias a DiosEntão Deus obrigado , Deus obrigado

Coro (2x)Refrão (2x)

Mi querido, mi querido, mi querido...Meu querido , meu querido , meu querido . . .