O Dono do Milagre

El Dueño del Milagro

O Dono do Milagre

Cuando se acabó el vino, justo en medio de una fiesta de bodasQuando o vinho acabou, bem no meio da festa de um casamento
Los organizadores estaban preocupados por la situaciónOs organizadores ficaram preocupados com a situação
Fue entonces cuando María tomó medidasFoi então que Maria tomou uma atitude
Y todos saben el final de la historiaE o final da história todos sabem contar
El agua se convirtió en vinoÁgua virou vinho
Porque el dueño del milagro estaba ahíPorque o dono do milagre estava lá

Cuando la tormenta sacudió el barcoQuando a tempestade balançava o barco
Casi para perecerQuase a perecer
Los afligidos discípulos se asustaronOs discípulos aflitos, ficaram assustados
miedo de morirCom medo de morrer
Fue entonces cuando el viento fue reprendidoFoi então que o vento foi repreendido
Y la furia de las aguas vieron calmaE a fúria das águas eles viram acalmar
estaban asombradosFicaram admirados
Porque el dueño del milagro estaba ahíPorque o dono do milagre estava lá

Iba a la casa de JairoEle ia passando pra casa de Jairo
Una mujer lo tocó y fue sanada del malUma mulher o tocou, e foi curada do mal
Estaba llegando a una ciudadEle ia chegando em uma cidade
Encontró un entierro y canceló el funeralEncontrou um enterro e cancelou o funeral
Iba pasando y el ciego gritóEle ia passando e o cego clamava
Oh hijo de David, ten piedad de míÓ filho de Davi, tem de mim compaixão
Llamó al ciego y le preguntó ¿qué quieres?Ele chamou o cego, perguntou o que queres?
Señor quiero verSenhor eu quero vê
Y al mismo tiempo le devolvió la vistaE na mesma hora Ele restaurou a visão

Cuando llega es asíQuando Ele chega é assim
Hay una respuesta, hay victoriaTem reposta, tem vitória
A donde llega es asíOnde Ele chega é assim
Interfiere con la historiaInterfere na história
A donde llega es asíOnde Ele chega é assim
Pone fin al sufrimiento y en lugar del arrepentimiento trae motivos para sonreírPõe um fim no sofrimento e no lugar de lamento traz motivos pra sorrir

ya llego aquiEle já chegou aqui
para resolver el problemaPara resolver problema
ya llego aquiEle já chegou aqui
Para poner fin a tu dilemaPra dar fim ao teu dilema
Cuando dicen que no, Él dice que síQuando dizem que não, Ele afirma que sim
Él está a cargo, Él está presente aquíQuem manda é Ele, Ele está presente aqui

soy el dueño del milagroSou o dono do milagre
Estoy presente aquí ahoraEstou presente aqui agora
Dime que quieres que hagaMe diz o que queres que Eu faça
Porque no existe nada imposiblePois não existe impossível
Antes de mi gloriaDiante da minha glória
soy el dueño del milagroEu sou o dono milagre
este problema no es nadaEste problema aí é nada
La situación de hoy que molesta tu vidaA situação de hoje que incomoda a tua vida
Será una página que pasaVai ser página virada

La suegra de Pedro estaba enferma hasta que yo lleguéA sogra de Pedro estava doente até Eu chegar
La hija de Jairo ya estaba muerta, ordené que la resucitaranA filha de Jairo já estava morta, mandei levantar
Y el gadareno vivía oprimido, lo liberéE o gadareno vivia oprimido, Eu o libertei
Después de cuatro días y Lázaro estaba muerto, yo resucitéApós quatro dias e Lázaro morto, ressuscitei
Multipliqué peces, multipliqué panMultipliquei peixe, multipliquei pão
para una multitudPara uma multidão
Y para tu problema, no importa cuál seaE pra teu problema não importa o que seja
Tengo la solución, la enfermedad la curoTenho a solução, doença Eu curo
Si la puerta está cerrada, la ordeno y se abreSe é porta fechada, Eu mando e se abre
Porque soy el dueño del milagroPorque Eu sou o dono do milagre

soy el dueño del milagroEu Sou o dono do milagre
Estoy presente aquí ahoraEstou presente aqui agora
Dime que quieres que hagaMe diz o que queres que Eu faça
Porque no existe nada imposiblePois não existe impossível
Antes de mi gloriaDiante da minha glória
soy el dueño del milagroEu sou o dono milagre
este problema no es nadaEste problema aí é nada
La situación de hoy que molesta tu vidaA situação de hoje que incomoda a tua vida
Será una página que pasaVai ser página virada

cantarás milagroVocê vai cantar milagre
Hoy haré un milagroHoje Eu vou fazer milagre
Recibe tu milagroRecebe o teu milagre
Abraza tu milagro, milagroAbraça o teu milagre, milagre
Profetiza tu milagroProfetiza o teu milagre
Da gracias por tu milagroAgradece o teu milagre
Contarás un milagroVocê vai contar milagre
soy el dueño del milagroEu sou o dono do milagre