Naquele Tempo

En ese momento

Naquele Tempo

Este es mi secretoEsse é o meu segredo
Tengo miedoTenho medo
Miedo de contarMedo de contar
Que tengo, yo mismoQue tenho, eu mesmo
Alguien másOutro alguém
Aquí en mi lugarAqui no meu lugar

Si te digo cómo me sientoSe eu contar como me sinto
Justo ahoraJusto agora
No sé cómo explicarloEu não sei explicar
Era tan simple y hermosoFoi tão simples e bonito
Me llevaré esto conmigoLevo isso comigo
Para recordarPra lembrar

Y mi amor sin esperanzaE o meu amor sem jeito
Ate un nudo en el pechoFez um nó no peito
Para quedarsePra ficar
Nunca se fueNão foi nunca embora
Vive en mí ahoraMora em mim agora
En mi lugarEm meu lugar

Me dio un verso más bonitoDeu-me um verso mais bonito
Quedarme aquí conmigoPra ficar aqui comigo
Me hizo darme cuenta de que me gustaFez-me ver que gosto disso
Adicción al gustoVício de gostar

Hizo algo simple una risaFez de algo singelo um riso
Viniste a hacer que se vea asíVeio para fazer ver nisso
Que en todo lo que creo hoyQue em tudo que hoje acredito
Has venido a cambiarmeVeio me mudar

Ahora donde quiera que vayaAgora onde quer que eu vá
DistanteDistante
O cerca, hayOu perto, lá
Muy lejosBem longe
Nunca séEu nunca sei
¿Dónde encontrarme?Onde me encontrar?
Si tengo hoySe tenho hoje
¿Qué hay en mí?O que em mim
OcultarSe esconde
Me encuentro a mí mismoEu só me encontro
¿Dónde? ¿DóndeOnde
La melodía se quedaA melodia fica

Sólo para entender lo que es el amorSó para entender o que é o amor
Descubrí el universoEu descobri o universo

Fui más allá de lo que entendíaFui além do que compreendi
Para volver a alguienPra voltar para alguém

Con todo lo que sé que he aprendidoCom tudo que sei que aprendi
¿Qué voy a hacer?O que é que eu vou fazer?

Si todo este tiempo he perdidoSe todo esse tempo que perdi
¿No sirvió a nadie?Não serviu para ninguém?

Y mi amor sin esperanzaE o meu amor sem jeito
Ate un nudo en el pechoFez um nó no peito
Para quedarsePra ficar

Nunca se fueNão foi nunca embora
Vive en mí ahoraMora em mim agora
En mi lugarEm meu lugar
Y aquí es donde estáE é aqui que fica
Aquí es donde estáÉ aqui que fica
Aquí es donde te quedarásÉ aqui que ficará