Samba Quem É de Sambar

Samba de Quien Sabe Samba

Samba Quem É de Sambar

Samba de quien sabe sambaSamba quem é de sambar
Golpea el tambor con fuerzaBate o tambor pra valer
Entra María en la ruedaEntra Maria na roda
Y agita esa polleraE balança essa saia
Que la gente quiere verQue a gente quer ver

Tu samba es diferenteSeu sambar é diferente
Tu rebolado es desafianteSeu rebolado é invocado
Tu ginga es cadenciosaSua ginga é malemolente
Confieso mujerConfesso mulher
Estoy enamoradoEstou apaixonado

Mi cavaquinho lloróMeu cavaquonho chorou
Se convirtió en poesía al encantarmeFez-se poesia ao me encantar
Pero tú, pobre pequeñaMas você pobre pequena
Bella y pura MagdalenaBela e pura Madalena
Decidiste ni siquiera mirarmeResolveu nem me olhar
No quisiste satisfacer mis deseosNão quis saciar os meus desejos
Rechazaste incluso mis cariñosRenegaste até os meus carinhos

Pero el samba me consuelaMas o samba me consola
Y al son de esta violaE ao som dessa viola

Samba de quien sabe sambaSamba quem é de sambar