Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 34

Semana Que Vem / Agora Só Falta Você

Rafael Duaity

Letra

La Próxima Semana / Ahora Solo Te Falta a Ti

Semana Que Vem / Agora Só Falta Você

Mañana revelaréAmanhã eu vou revelar
Luego pensaré en aprenderDepois eu penso em aprender
En unos días diréDaqui a uns dias eu vou dizer
Lo que me hace querer gritarO que me faz querer gritar
¡Ah!Aah!

El próximo mesNo mês que vem
Todo mejoraráTudo vai melhorar
Solo unos años másSó mais alguns anos
Y el mundo cambiaráE o mundo vai mudar
Todavía tenemos tiempoAinda temos tempo
Hasta que todo exploteAté tudo explodir
Quién sabe cuánto duraráQuem sabe quanto vai durar
¡Ah!Aah!

No dejes nada para despuésNão deixe nada pra depois
No dejes pasar el tiempoNão deixe o tempo passar
No dejes nada para la próxima semanaNão deixe nada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar
Para que pase el tiempo despuésPra depois o tempo passar
No dejes nada para la próxima semanaNão deixe nada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar

A partir de mañanaA partir de amanhã
Voy a discutirEu vou discutir
La próxima vezDa próxima vez eu
Voy a cuestionarVou questionar
El lunes empiezo a actuarNa segunda eu começo a agir
Solo dos horas másSó mais duas horas
Para decidirPra eu decidir

No dejes nada para despuésNão deixe nada pra depois
No dejes pasar el tiempoNão deixe o tempo passar
No dejes nada para la próxima semanaNão deixe nada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar
Para que pase el tiempo despuésPra depois o tempo passar
No dejes nada para la próxima semanaNão deixe nada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah! Ah! Ah!

Este puede ser el último díaEsse pode ser o último dia
De nuestras vidasDe nossas vidas
La última oportunidad de hacerÚltima chance de fazer
Que todo haya valido la penaTudo ter valido a pena
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah! Ah!

Di siempre todoDiga sempre tudo
Lo que necesitas decirO que precisa dizer
Arriésgate más paraArrisque mais pra
No arrepentirteNão se arrepender
No tenemos todoNós não temos todo
El tiempo del mundoO tempo do mundo
Y este mundoE esse mundo
Hace mucho tiempoJá faz muito tempo
El futuro es el presenteO futuro é o presente
Y el presente ya pasóE o presente já passou
El futuro es el presenteO futuro é o presente
Y el presente ya pasóE o presente já passou
Nada para despuésNada pra depois

No dejes pasar el tiempoNão deixe o tempo passar
No dejes nada para la próxima semanaNão deixe nada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar
Para que pase el tiempo despuésPra depois o tempo passar
No dejes nada para la próxima semanaNão deixe nada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar
Nada para la próxima semanaNada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar
Nada para la próxima semanaNada pra semana que vem
Porque la próxima semanaPorque semana que vem
Puede que ni lleguePode nem chegar

Un día decidí cambiarUm belo dia resolvi mudar
Y hacer todo lo que quería hacerE fazer tudo o que eu queria fazer
Me liberé de esa vida vulgarMe libertei daquela vida vulgar
Que llevaba estando contigoQue eu levava estando junto a você
Y en todo lo que hagoE em tudo o que eu faço
Hay una razónExiste um porquê
Sé que nacíEu sei que eu nasci
Sé que nací para saberSei que eu nasci pra saber

Y seguí adelante sin pensar en volverE fui andando sem pensar em voltar
Y sin importarme lo que me sucedióE sem ligar pro que me aconteceu
Un día te llamaré por teléfonoUm belo dia vou lhe telefonar
Para decirte que ese sueño crecióPra lhe dizer que aquele sonho cresceu
En el aire que respiroNo ar que eu respiro
Siento placerEu sinto prazer
De ser quien soyDe ser quem eu sou
De estar donde estoyDe estar onde estou
Ahora solo te falta a tiAgora só falta você

Un día decidí cambiarUm belo dia resolvi mudar
Y hacer todo lo que quería hacerE fazer tudo o que eu queria fazer
Me liberé de esa vida vulgarMe libertei daquela vida vulgar
Que llevaba estando contigoQue eu levava estando junto a você
Y en todo lo que hagoE em tudo o que eu faço
Hay una razónExiste um porquê
Sé que nacíEu sei que eu nasci
Sé que nací para saberSei que eu nasci pra saber

Saber quéSaber o que
Y seguí adelante sin pensar en volverE fui andando sem pensar em voltar
Y sin importarme lo que me sucedióE sem ligar pro que me aconteceu
Un día te llamaré por teléfonoUm belo dia vou lhe telefonar
Para decirte que ese sueño crecióPra lhe dizer que aquele sonho cresceu
En el aire que respiroNo ar que eu respiro
Siento placerEu sinto prazer
De ser quien soyDe ser quem eu sou
De estar donde estoyDe estar onde estou

Ahora solo te falta a tiAgora só falta você
Ahora solo te falta a tiAgora só falta você
Ahora solo te falta a tiAgora só falta você
Ahora solo te falta a tiAgora só falta você

Escrita por: Rita Lee / Luiz Sérgio Carlini / Pitty. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Duaity y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección