Seu Nome

Tu Nombre

Seu Nome

AhAh
Nunca he tenido el donEu nunca tive mesmo o dom
De hacer que nada dureDe fazer nada enfim durar
Pero esta vez fue mucho más de lo que prevíMas desta vez foi bem maior do que eu previ

Sé que nada será igualSei que nada mais vai ser igual
Tú cambiaste de rumboVocê mudou de direção
Pero quería hablarte de lo que viMas eu queria te falar do que eu vi

Vi un ángel perdido entre los hombresEu vi um anjo perdido entre os homens
Y sé, no voy a olvidar tu nombreE eu sei, não vou esquecer do seu nome

Vi, tan rara es la pureza de tu auraEu vi, tão rara é a pureza da sua aura
Vi que sin ti la vida es tan aburridaVi que sem você a vida é tão sem graça
Ahora ya no importa másAgora não importa mais
En este mundo no hay pazNesse mundo não há paz
Vi que ahora el pasado no importaVi que agora o passado não importa
Vi que el silencio nunca es la respuestaEu vi que o silêncio nunca é a resposta
Ahora que te vasAgora que você se vai
Ni sé cómo se haceNem sei como é que faz

EsÉ
Ahora tengo que organizarAgora eu tenho que arrumar
Los terminales y los papelesOs terminais e os papéis
Lugares donde dejaste tu marcaLugares onde você deixou seu X

Y reaprender a creerE reaprender a acreditar
Que la vida es como las mareasQue a vida é feita de marés
Un zigzagueo que no se puede seguirUm zigue-zague que não dá pra seguir

Vi un ángel perdido entre los hombresEu vi um anjo perdido entre os homens
Y sé, no voy a olvidar tu nombreE eu sei, não vou esquecer do seu nome

Vi, tan rara es la pureza de tu auraEu vi, tão rara é a pureza da sua aura
Vi que sin ti la vida es tan aburridaVi que sem você a vida é tão sem graça
Ahora ya no importa másAgora não importa mais
En este mundo no hay pazNesse mundo não há paz
Vi que ahora el pasado no importaVi que agora o passado não importa
Vi que el silencio nunca es la respuestaEu vi que o silêncio nunca é a resposta
Ahora que te vasAgora que você se vai
Ni sé cómo se haceNem sei como é que faz

¿Cómo se hace para creer en el amorComo é que faz pra acreditar no amor
Cuando ni en uno mismo se cree al final?Quando nem em si mesmo se acredita enfim
Y los rostros y miradas van perdiendo colorE os rostos e olhares vão perdendo a cor
Hasta otras risas es difícil escucharAté outras risadas é difícil ouvir
¿Será que el tiempo sabe más que nosotrosSerá mesmo que o tempo sabe mais que nós
Y que es cuestión de tiempo para olvidarte?E que é questão de tempo para eu te esquecer
Pero no puedo ni pensar en no recordar tu vozMas não posso nem pensar em não lembrar tua voz
Aunque nunca más vuelva a verteMesmo que nunca mais eu volte a te ver

Sé que para siempreEu sei que para sempre
Voy a recordar lo que viEu vou lembrar do que eu vi

Vi, tan rara es la pureza de tu auraEu vi, tão rara é a pureza da sua aura
Vi que sin ti la vida es tan aburridaVi que sem você a vida é tão sem graça
Ahora ya no importa másAgora não importa mais
En este mundo no hay pazNesse mundo não há paz
Vi que ahora el pasado no importaVi que agora o passado não importa
Vi que el silencio nunca es la respuestaEu vi que o silêncio nunca é a resposta
Ahora que te vasAgora que você se vai
Ni sé cómo se haceNem sei como é que faz

Para olvidarPra esquecer