Campanitas de cristal

Kristallen Belletjes

Campanitas de cristal

Wanneer de bries / van de winter binnenkomt,Cuando la brisa / de invierno se cuela,
door mijn raampje, / hoor ik het klinken, hoor ik het klinken.por mi ventanita, / oigo sonar, oigo sonar.
Alsof een engel / met een zijden handComo si un ángel / con mano de seda
op mijn belletjes / een madrigaal speelt,en mis campanitas / tocara un madrigal
een madrigaal.un madrigal.

Tingeling, tingeling, tingeling, / hoor hoe mooi het tingelingTilín, tilín, tilín, / oye que bonito es el tilín
van mijn kristallen belletjes is.de mis campanitas de cristal.
Tingeling, tingeling, tingal, / klokken die voor mij klinkenTilín, tilín, tilán, / campanas que tañen para mí
zo'n zoet lied.tan dulce canción.

Refrein, refrein, refrein, / mooie kristallen belletjesRefr, refr, refr, / lindas campanitas de cristal
die mijn uren van pijn opvrolijken.que alegran mis horas de dolor.
Klinken, klinken, klinken, / alleen voor mij, alleen voor mijSonar, sonar, sonar, / sólo para mí, sólo para mí
kristallen belletjes.campanitas de cristal.