Pra Onde Irei?

¿Hacia dónde iré?

Pra Onde Irei?

¿Hacia dónde huiré de tu Espíritu?Pra onde fugirei do teu Espírito?
Tú estás en los cielosTu estás nos céus
Y en el abismo más profundoE no mais profundo abismo
¿Hacia dónde huiré de tu rostro?Pra onde fugirei da tua face?
Tus ojos están en cada rincón,Teus olhos estão em todo o canto,
En todas partes...Em toda a parte...

Te doy gracias por tus obrasGraças te dou pelas tuas obras
Mi alma lo sabe muy bienA minh'alma o sabe muito bem
¡Te amo, Jesucristo!Eu te amo, Jesus Cristo!
Y no necesito nada más...E não preciso de nada além...

¿Hacia dónde iré si no estás conmigo?Pra onde irei se tu não fores comigo?
Tú eres mi Dios,Tu és meu Deus,
Mi refugio, mi abrigoMeu refúgio, meu abrigo
Pastor de mi almaPastor da minh'alma
Mi ayudaMeu auxílio
Tú eres todo para mí,Tu és tudo pra mim,
Todo lo que necesitoTudo o que eu preciso

Escúchame y conócemeSonda-me e me conhece
Mira si hay en mí algún camino maloVê se há em mim algum caminho mau
Y guíame al camino eterno...E me guia ao caminho eterno...
¡Y guíame al camino eterno!E me guia ao caminho eterno!

(Canción inspirada en el libro de Salmos, capítulo 139 - Santa Biblia)(Canção inspirada no livro de Salmos, capítulo 139 - Bíblia Sagrada)