Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 374

Você Não Sabe o Que É Ser Preto

Rafael Lima

Letra

No sabes lo que es ser negro

Você Não Sabe o Que É Ser Preto

Mientras llevas cocaína en el jetEnquanto tu carrega cocaína no jatinho
Un hombre negro muereMorre um preto
Mientras te mudes a MiamiEnquanto tu se muda pra Miami
¿Estás matando a otro negro, otro negro?Tão matando um outro preto, outro preto?

Nadie es un santo, no estoy hablando de un santoNinguém é santo, não tô falando de santo
Mientras miras tu telenovelaEnquanto tu assiste a tua novela
Así que matar a otro negroTão matando outro preto

¿Negro en la playa?Preto na praia?
No se puede playaNão pode praia
Sólo si usted está empujando el carro a la señoraSó se empurrando o carrinho pra madame
En el bajo, nena, ahí puedes negroNo baixo, bebê, aí pode preto

Viajar negro es una abominaciónPreto viajando é uma abominação
Negro paseo en el estanque con la familiaPreto passeando na lagoa com a família
Es un caso serio, un despachoÉ um caso sério, um despautério

Tienes que cobrarle entradas a los negrosTem que cobrar ingresso dessa gente preta
No se puede playa, no se puede, negroNão pode praia, não pode, preto

No hay ángel, no estoy hablando de ángelNão tem anjo, não tô falando de anjo
Mientras destila tu venenoEnquanto tu destila teu veneno
Así que llevar otro negroTão levando outro preto

¿Matar al hombre blanco?Matar o branco?
Eso no es de lo que estoy hablandoNão é disso que eu tô falando
Pero creo que sería interesanteMas penso que seria interessante
Si yo muriera menos negroSe morresse menos preto

¿No crees que sería interesante?Você não acha que seria interessante
¿Si muriera menos negro?Se morresse menos preto?

Mientras memorizas tu discurso de éliteEnquanto tu decora teu discurso de elite
Muere un negro, mira, otro negroMorre um preto, olha, outro preto
Mientras ves a esos blancos en la televisiónEnquanto tu assiste aqueles brancos na TV
Muere otro negro, pero uno negroMorre outro preto, menos um preto

Nadie te está pidiendo una opiniónNinguém tá te pedindo um parecer
Mientras paseas por el centro comercialEnquanto tu passeia pelo shopping
Así que matar a otro negro, otro negroTão matando outro preto, outro preto

No es una cuestión de opinión noNão é uma questão de opinião não
Mantenga su prejuicio para usted mismoGuarde pra você teu preconceito
Y lávate la boca para hablarE lave a tua boca pra falar
No sabes lo que es ser negroVocê não sabe o que é ser preto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Lima y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección