Virou Hippie

Se Convirtió en Hippie

Virou Hippie

Intenté hacer un samba diferenteTentei fazer um samba diferente
De manera simple y contundenteDe um jeito simples e contundente
Para cantar de memoriaPra cantar de cor

Tomé la guitarra en la esquinaPeguei o violão no canto
Para recordar cosas que aprendíPra me lembrar de coisas que aprendi
Cuando era más jovenQuando era menor

Recordé una historia que sucedióLembrei de uma história que aconteceu
Con el amigo de un amigo míoCom o amigo de um amigo meu
No recuerdo el nombre, déjalo estarNão me lembro o nome, deixa quieto
Es mejor no divulgarÉ melhor não explanar

Pero era un militar de esos 'duros'Mas era um militar daqueles “linha dura”
Que pasaba molestando en su patrulla policialQue passava chato na sua viatura de polícia
Ordenando a la gente dispersarseMandando a galera dispersar

Hoy vende arte en la orilla de la playaHoje ele vende arte na beira da praia
Pulseras, aretes, pareos y sombreros de pajaPulseira, brinco, canga e chapéu de palha
¡Se convirtió en hippie! Un policía cuadriculado se convirtió en hippieVirou hippie! Um policial careta virou hippie
¿Estás ahí pensando que no vas a cambiar?Tu tá aí achando que não vai mudar?

Un consejo te voy a darUm conselho vou te dar
Disfruta mucho tu vida desordenadaVá curtir bem muito essa sua vida torta
Después de todo, ¿a quién le importa?Afinal das contas, quem é que se importa?
Cada uno tiene su momento adecuado para madurarCada um tem sua hora certa de amadurecer

Así que deja de preocuparteEntão corta essa de se importar
Por el futuro o por lo que los demás pensaránCom o futuro ou com o que os outros vão pensar
En el momento adecuado sabrásNa hora certa vai saber
Vale mucho más la pena ser tú mismoVale muito mais a pena ser você
Vivir sin importar lo que diránViver nem aí para o que vão falar