Blood Orange

Naranja Sangrienta

Blood Orange

En el corazón del valle (valle), donde el Sol besa la tierraIn the heart of the valley (valley), where the Sun kisses the land
Hay un huerto de naranjas, oh, es tan grandiosoThere's an orange orchard, oh, it's so grand
Pero debajo de la fruta vibrante, una historia se desarrollaBut beneath the vibrant fruit, a story unfolds
De luchas y sacrificios, y cuentos aún no contadosOf struggles and sacrifices, and tales yet untold

El huerto de Aloma es rojo sobre nuestras lágrimasAloma's orchard is red over our tears
En el huerto de sangre, conquistamos nuestros miedosIn the blood orchard, we conquer our fears
En el huerto de tristeza, donde las raíces son profundasIn the orchard of sadness, where the roots are deep
¡Plantamos nuestras esperanzas con la sangre de ovejas!We plant our hopes with the blood of sheep!

Desde el amanecer hasta el atardecer, trabajamos y luchamosFrom sunrise to sunset, we toil and we strive
Por una oportunidad de una vida mejor, matamos para sobrevivirFor a chance at a better life, we kill to survive
En la fruta que cosechamos, en la tierra que aramosIn the fruit that we harvest, in the land that we plow
En el huerto de sangre, encontramos nuestro camino de alguna maneraIn the orchard of blood, we find our way somehow

El huerto de Aloma es rojo sobre nuestras lágrimasAloma's orchard is red over our tears
En el huerto de sangre, conquistamos nuestros miedosIn the blood orchard, we conquer our fears
En el huerto de tristeza, donde las raíces son profundasIn the orchard of sadness, where the roots are deep
¡Plantamos nuestras esperanzas con la sangre de ovejas!We plant our hopes with the blood of sheep!

El huerto de Aloma es rojo sobre nuestras lágrimasAloma's orchard is red over our tears
En el huerto de sangre, conquistamos nuestros miedosIn the blood orchard, we conquer our fears
En el huerto de tristeza, donde las raíces son profundasIn the orchard of sadness, where the roots are deep
¡Plantamos nuestras esperanzas con la sangre de ovejas!We plant our hopes with the blood of sheep!
¡La sangre de ovejas!The blood of sheep!