Juro Que Te Amo

Ik Zweer Dat Ik Van Je Hou

Juro Que Te Amo

Wat hebben jouw ogenQué tienen tus ojos
Dat als ze me aankijkenQue cuando me miran
Mijn ziel doet bevenMe estremece el alma
Ik voel dat je me betovertSiento que me hechizan
Me in de ban van de liefde houdtMe embrujan de amor
Leven van mijn levenVida de mi vida
Ziel van mijn zielAlma de mi alma

Op jouw mooie lippenEn tus hermosos labios
Is er puurheid van een engelHay pureza de ángel
En een heilige nectarY un néctar sagrado
In jouw honingzoete kussenEn tus besos de miel
Voel ik me jouw slaafMe siento tu esclavo
Sinds ik ze zagDesde que los miré
Ik zweer dat ik van je houJuro que te amo
Mooie vrouwHermosa mujer

Nu ben ik echt gelukkigAhora sí soy feliz
Omdat ik de liefde vondPorque encontré el amor
Die ik zochtQue tanto pretendí
En waarvoorY por el cual
Ik zoveel heb geledenTanto he sufrido yo
Die ik zochtQue tanto pretendí
En waarvoorY por el cual
Ik zoveel heb geledenTanto he sufrido yo

Roos in de schemeringRosa en atardecer
Die uit de tuin ontwaaktQue del jardín despierta
De zoetste geurenLos más dulces aromas
Ik ben jaloers op jouSiento celos de ti
In deze dageraadEn este amanecer
Als de ochtendgloren komenSi al despertar la aurora
Komen de kolibriesLlegan los chupaflores

Omdat je zo mooi bentComo eres muy bella
Admireren de mannen jeTe admiran los hombres
Bloem in de lenteFlor en primavera
Die ik altijd zal liefhebbenQue siempre amaré
Ik ben gebondenEstoy entre cadenas
Gevangene van jouw liefdePrisionero en tu amor
Ik ben in jouw goede zielEstoy en tu alma buena
En jij in mijn hartY tú en mi corazón

Nu schijnt de zonAhora sí alumbra el Sol
Die ik niet zag opkomenQue no veía alumbrar
En weerspiegelt onze liefdeY refleja nuestro amor
Vol vreugde en gelukLleno de dicha y felicidad
En weerspiegelt onze liefdeY refleja nuestro amor
Vol vreugde en gelukLleno de dicha y felicidad