Recordações

Recuerdos

Recordações

Cuando se habla de amor, me pongo triste al recordar;Quando se fala em amor, fico trizte a recordar;
Esa mirada que quedó, tu forma de hablar:Aquele olhar que ficou, o seu jeito de falar:
Esos hermosos ojos verdes los recuerdo al matear,Aqueles lindos olhos verdes eu me lembro ao matear,
El verde pasto recuerda tus ojos, sin querer me pongo a llorar...Verde erva lembra teus olhos, sem querer me ponho a chorar...

Poco a poco te fui perdiendo, por mentiras me dejé llevar;Aos poucos eu fui te perdendo, por mentiras me deixei levar;
No sabía que sentías algo por mí,Não sabia que você sentia algo por min,
Y la mentira me llevó al punto de lastimarte...E a mentira me levou ao ponto de te magoar...

Hoy lloro la añoranza de ti,Hoje choro saudades de ti,
Tu foto me hace recordar,A tua foto me faz recordar,
Buenos momentos de felicidad,Bons momentos de felicidade,
Que a tu lado un día pude estar...(2x)Que ao teu lado um dia pude estar...(2x)