É Mentira

Es Mentira

É Mentira

Quiero ver la esperanza renacerEu quero ver a esperança renascer
Ha llegado el momento de cambiarChegou a hora de mudar
Un nuevo tiempo va a florecerUm novo tempo vai florescer
Y quien viva, veráE quem viver, verá

Basta de mentirle a todo el mundoChega de mentir pra todo mundo
Qué absurdo, así no vaQue absurdo, assim não dá
Caímos en un sótano lleno de ratasCaímos num porão cheio de ratos
Somos payasos en este lugarSomos palhaços nesse lugar
El pueblo paga un precio muy altoO povo paga um preço muito alto
Cuando el gobierno inventa promesasQuando o planalto inventa promessas
Los mentirosos suben un puntoOs mentirosos aumentam um ponto
Y todo cuento se esparce rápidoE todo conto se espalha depressa
Ni la niña escapó del lobo ferozNem a menina escapou do lobo mau
Es un escándalo la cara de paloÉ um espanto a cara de pau

Cuenta otra, cura, lárgateConta outra vigário, sai pra lá
Soy independiente, puedes apostarSou independente, pode apostar
Si la mentira no es de pescadorSe a mentira não é de pescador
Es del niño de madera embusteroÉ do menino de madeira enganador

Hay bruja del espejo invocadaTem bruxa do espelho invocada
Rubia macabra también aparecióLoira macabra também apareceu
La cosa se pone difícil para el niño tercoO bicho pega a criança teimosa
Dama hermosa, el boto se rindióDama formosa o boto rendeu
La vieja cigüeña, historia que nacióA velha cegonha, estória que nasceu
Con la metamorfosis de la naturalezaCom a metamorfose da natureza
Cuánta belleza en la transformaciónQuanta beleza na transformação
Los animales engañan a los depredadoresOs animais enganam predadores
Formas y colores dan protecciónFormas e cores dão a proteção
Las plantas se convierten en flores, todo es ilusiónAs plantas viram flores é tudo ilusão