Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Metade Romeu, Metade Julieta

Rafael Poetta

Letra

Mitad Romeo, Mitad Julieta

Metade Romeu, Metade Julieta

Tô tratando de encontrar palabras para explicarteTô tentando encontrar palavras pra te explicar
Lo que es amor para mí, lo que hace al finalO que é amor pra mim, o que ele faz no fim
Tengo la certeza absoluta de que te va a gustarTenho a certeza absoluta que tu vai gostar
Sé que tu rollo es drama y amor en la tragediaSei que teu lance é drama e amor na tragédia

Voy a hablar de las historias más locas que he escuchadoVou falar das histórias mais loucas que eu já ouvi
Del tipo la princesa Jasmine y el ladrón AladdinDo tipo a princesa Jasmine e o ladrão Aladdin
De esas en las que la dama llora por su amorDaquelas que a lady chora pelo seu amor
Y el tipo sin noción que muestra su valorE o cara sem noção que mostra o seu valor

Así somosA gente é assim
Mitad Romeo, mitad JulietaMetade Romeu, metade Julieta
Así somosA gente é assim
Nos amamos y el mundo nos odiaA gente se ama e o mundo nos odeia
Así somosA gente é assim
Mitad Romeo, mitad JulietaMetade Romeu, metade Julieta
Así somos felicesA gente é assim feliz
Así somosA gente é assim

Todavía veo tus ojos durante el paseo en bicicletaAinda vejo os olhos durante o selin
Y nuestras manos entrelazadasE as nossas mãos dadas
Tú corriendo detrás de míTu correndo atrás de mim
Riendo, volviendo a casaDando risada, voltando pra casa

Quisiera tener una alfombra para volar hasta tiQueria ter um tapete pra voar até você
O simplemente tres deseos para envolverteOu apenas três desejos pra te envolver
No hay veneno contra nuestro amorNão tem veneno contra o nosso amor
No hay Capuleto contra nuestro amorNão tem Capuleto contra o nosso amor

Tô tratando de encontrar palabras para explicarteTô tentando encontrar palavras pra te explicar
Lo que es amor para mí, lo que hace al finalO que é amor pra mim, o que ele faz no fim
Voy a hablar de las historias más locas que he escuchadoVou falar das histórias mais loucas que eu já ouvi
Del tipo la princesa Jasmine y el ladrón AladdinDo tipo a princesa Jasmine e o ladrão Aladdin

Así somosA gente é assim
Mitad Romeo, mitad JulietaMetade Romeu, metade Julieta
Así somosA gente é assim
Nos amamos y el mundo nos odiaA gente se ama e o mundo nos odeia
Así somosA gente é assim
Mitad Romeo, mitad JulietaMetade Romeu, metade Julieta
Así somos felicesA gente é assim feliz
Así somosA gente é assim

Así somosA gente é assim
Mitad Romeo, mitad JulietaMetade Romeu, metade Julieta
Así somosA gente é assim
Nos amamos y el mundo nos odiaA gente se ama e o mundo nos odeia
Así somosA gente é assim
Mitad Romeo, mitad JulietaMetade Romeu, metade Julieta
Así somos felicesA gente é assim feliz
Así somos felices y finA gente é assim feliz e fim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Poetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección