Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.056

Ela Deixou o Mar

Rafael Pondé

Letra

Ella Dejó el Mar

Ela Deixou o Mar

Ella dejó el mar, salvador, odoyáEla deixou o mar, salvador, odoyá
Vino a ahogarse en el amor y fue felizVeio se afogar no amor e foi feliz
Arrojó flores al marJogou flores no mar
Se despidió, lágrimasSe despediu, lágrimas
De lo que un día fue tan suyoDo que um dia foi tão seu

Oro de mujer, sabe lo que quiereOuro de mulher, sabe o que quer
Sabe cómo hacerte felizSabe te fazer feliz
Nada puede socavar su feNada sua fé pode abalar
Siempre ahí para reconfortarte y enseñarteSempre a te confortar e te ensinar

Ella dejó el marEla deixou o mar
Vino a ahogarse en el amor...Veio se afogar no amor...

Ella dejó el mar, salvador, odoyáEla deixou o mar, salvador, odoyá
Vino a ahogarse en el amor y es felizVeio se afogar no amor e é feliz
Disfrutó la costa, camboriú, y demásCurtiu o litoral, camboriú, coisa e tal
Ya no fue más al carnaval, pero se divirtióNão foi mais no carnaval, mas agitou

Vivió en el sur y en barcelonaJá morou no sul e em barcelona
La vida le dio su diplomaA vida lhe deu seu diploma
Habla bien inglés, se defiende en francésFala bem inglês, arranha no francês
Todo en esta vida hizo y cambió por completoTudo nessa vida fez e mudou de vez

Ella dejó el marEla deixou o mar
Vino a ahogarse en el amor...Veio se afogar no amor...

Chica del marMenia do mar
Que sabe volarQue sabe voar
Para poder ganarPra poder ganhar
El pan de esta vida...O pão dessa vida...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rafael Pondé y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección