Minha Vida É Uma Música

Mi Vida Es Una Canción

Minha Vida É Uma Música

Con tantas cosas que me impiden intentar seguirCom tantas coisas que me impedem de tentar seguir
En cada lucha un golpe fuerte de emociónEm cada luta um soco forte de emoção
Con tantos sueños que dejé para transformarCom tantos sonhos que larguei pra transformar
Cada momento de esta vida en versos simples con inicio, medio, sin finCada momento dessa vida em versos simples com início, meio, sem fim

Cierro los ojos para intentar concentrarmeFecho os olhos pra tentar me concentrar
No dejo que la oscuridad de la vida me alimenteNão deixo a escuridão da vida me alimentar
Tantas miradas me dijeron que pare y desistaTantos olhares me disseram pra parar e desistir
De cada verso que tracé hasta llegar aquíDe cada verso que tracei até chegar aqui

No te vayas, no desistas de tus sueñosVai não desista dos seus sonhos
No dejes que el miedo te ganeVai não deixe o medo te ganhar
Cada compás que aprendí está en la memoria, porqueCada compasso que aprendi tá na memória, pois
La música es mi vida, mi vida es una canciónA música é minha vida, minha vida é uma música

Nuestra vida no está hecha solo de ilusiónA nossa vida não é feita só de ilusão
Y sabemos que el futuro está en nuestras manosE nós sabemos que o futuro está e nossas mãos
Como cualquiera, he perdido pero también he ganadoComo um qualquer eu já perdi mas já venci
Cada barrera en el camino es un trampolín para mi transformaciónCada barreira no caminho é um trampolim pra minha transformação

Si somos débiles, la vida nos cobraráSe formos fracos a vida vai cobrar de nós
Si somos fuertes, el enemigo intentará derribarnosSe formos fortes o inimigo vai tentar nos derrubar
Pero ten fe y no te rindas, si caes levántateMas tenha fé e não desista se cair levanta
Porque un día, sé que juntos vamos a volarPois um dia, eu sei, que juntos vamos voar