A Maçã e o Caju

La Manzana y el Marañón

A Maçã e o Caju

Probé tu manzanaProvei tua maçã
Pero no tu marañónMas não o teu cajú
Ven aquí nena, de ti quiero todoVem cá menina de você eu quero tudo
Nena, toma un tragoMenina tome um gole
De mi jugo de cañaDo meu caldo de cana
Deja de hacerte la difícil y ven ya a mi camaDeixe de frescura e vem ca já pra minha cama

Qué deliciosa que es (nena)Que gostosa que ela é (menina)
Qué dulce es nuestro amorComo é doce o nosso amor
Lo amargo es perder a una mujerO amargo é de perder mulher
Tu sabor es saladoSalgadinho é teu sabor

Jugo de almeja, jugo de almeja, ay ay ay (4x)Caldo de sururú, caldo de lambreta, êta êta êta ( 4x )

Y añade pimienta malaguetaE põe pimenta malagheta
Para que sea picantePra ficar picante
Y ponlo a hervirE bota pra ferver
Hasta que esté bien calienteAté ficar bem quente
Si burbujeaSe ficar espumante
Es porque está en su puntoÉ porque ta no ponto
A dónde va a parar esto...Aonde isso vai parar...
Ni te lo cuentoEu nem te conto

Qué deliciosa que es (nena)Que gostosa que ela é (menina)
Qué dulce es nuestro amorComo é doce o nosso amor
Lo amargo es perder a una mujerO amargo é de perder mulher
Tu sabor es saladoSalgadinho o teu sabor

Jugo de almeja, jugo de almeja, ay ay ay (4x)Caldo de sururú, caldo de lambreta, êta êta êta ( 4x )