Canção Escondida

Canción Escondida

Canção Escondida

Esa escayola que quedó de mis tropiezos al amarAquele gesso que restou dos meus tropeços de amar
Tantos errores en ese archivo para que nadie investigueTantos erros nesse acervo pra ninguém pesquisar
Pero al ver tu sonrisa de licuadoraMas ao ver seu sorriso de liquidificador
Me desarmé, me desconfiguré y me liberé del dolorMe desregrei, me desconfigurei e me despi da dor

Tengo una canción escondidaEu tenho uma canção escondida
En la herida que abristeNa chaga que você abriu
Son tantas las cifras perdidasSão tantas as cifras perdidas
Las que no escuchasteAs que você não ouviu
La canción que nunca te cantéA canção que eu nunca cantei pra ti
En las cuerdas de esta soledadNas cordas dessa solidão

Terminó siendo lo que nunca quiseAcabou sendo o que nunca quis
Un susurro en la multitudUm sussurro na multidão

Cuando pienso en ti en el mundo, viene un miedo sin finQuando te penso no mundo, vem um medo sem fim
Suelto en el viento, aquí adentro, en el tormento de míSolta no vento, aqui dentro, no tormento de mim
Puse los pies en el suelo, y hice de las uvas este vinoPus os pés no chão, e fiz das uvas este vinho
En los viñedos del corazón que maduró soloNas vinhas do coração que amadureceu sozinho