Filho

Hijo

Filho

Me miro en el espejo y veo mi reflejoEu olho no espelho e vejo o meu reflexo
No solo mi reflejoNão só o meu reflexo
Como me parezco a ti, y tú te pareces a míComo eu parecido com você, e você é parecida comigo
Águila y críaÁguia e filhote

Vuela tan alto para encontrar el mejor lugar para proteger a sus críasEla voa tão alto para encontrar o melhor lugar para proteger os seus filhotes
Lejos de todo y de todosLonge de tudo e de todos
Se aísla donde nadie puede encontrarteSe isola onde ninguém pode te achar

En el reflejo veo la roca, veo la fortalezaNo reflexo eu vejo a rocha, eu vejo a fortaleza
Mi águilaMinha águia
Déjame volarDeixe-me voar
Ocupar mi lugar en el mundoOcupar o meu lugar no mundo
El que me enseñaste y preparaste durante más de veinte añosA qual você me ensinou e me preparou por mais de vinte anos

Déjame compensar todas las decepcionesDeixe-me compensar todas as decepções
Dolores, sufrimientos que te causaronDores, sofrimentos que eles te causaram

Te quitaron tu sonrisa, te hicieron olvidar quién erasEles tiraram o seu sorriso, fizeram você se esquecer de quem você era
Te convencieron de que eran mejores que túEles te convenceram que eram melhores que você

Tu devoción, tus ojos verdes que brillabanSua devoção, seus olhos verdes que brilhavam
Con el tiempo perdiendo el brilloCom o passar do tempo perdendo o brilho

¿Estoy hablando de la misma persona?Eu estou falando sobre a mesma pessoa?
¡Vuelve a ser mi águila, madre!Volte a ser minha águia, mãe!