Parte de Mim

Parte de Mí

Parte de Mim

Hoy miré el calendarioHoje olhei o calendário
Era nuestro aniversarioEra o nosso aniversário
Una lágrima cayó por tiUma lágrima caiu por ti

Recordé todos los momentosRecordei todos os momentos
Y reviví nuestros sentimientosE revivi os nossos sentimentos
Es difícil, pero no te he olvidadoÉ difícil mas eu não te esqueci

Pero ahora es tarde para volverMas agora é tarde pra voltar
Volver a lo que fuimos y intentarVoltar ao que fomos e tentar
Intentar construir un nuevo futuro para los dosTentar construir um novo futuro para os dois

La vida no espera por nosotrosA vida não espera por nós
No se puede jugar con el amorNão dá pra brincar ao amor
No debía ser asíNão era pra ser assim
Tú fuiste parte de míTu foste parte de mim

La vida no espera por nosotrosA vida não espera por nós
No se puede jugar con el amorNão dá pra brincar ao amor
No debía tener un finNão era pra ter um fim
Tú aún eres parte de míTu ainda és parte de mim

Escondo esto en secretoEscondo isto em segredo
Por celos o por miedoPor ciúmes ou por medo
Fuiste tú a quien más me entreguéFoste tu a quem eu mais me dei

Solo pedía un segundo másEu pedia só mais um segundo
Para decirte que eres mi mundoPra te dizer que és o meu mundo
En ti me perdí, en ti me encontréEm ti perdi-me, em ti me encontrei

Pero ahora es tarde para volverMas agora é tarde pra voltar
Volver a lo que fuimos y intentarVoltar ao que fomos e tentar
Intentar construir un nuevo futuro para los dosTentar construir um novo futuro para os dois

La vida no espera por nosotrosA vida não espera por nós
No se puede jugar con el amorNão dá pra brincar ao amor
No debía ser asíNão era pra ser assim
Tú fuiste parte de míTu foste parte de mim

La vida no espera por nosotrosA vida não espera por nós
No se puede jugar con el amorNão dá pra brincar ao amor
No debía tener un finNão era pra ter um fim
Tú aún eres parte de míTu ainda és parte de mim