Olhos Negros

Ojos Negros

Olhos Negros

Ojos negros en la noche que pasaOlhos negros sobre a noite que passa
La soledad destruye lo que queda de nosotrosSolidão destrói o que restou de nós
El silencio siempre me dice las mismas cosasO silencio me diz sempre as mesmas coisas
Ya no puedo soportar esta falta que me hacesJá não posso suportar essa falta que você me faz

Y el tiempo ya no avanzaE o tempo já não passa
Nuestra historia comienza por el finalNossa historia já começa pelo fim
¿Por qué nada es igual?Porque nada é igual?
Nada tiene sentidoNada tem sentido

Fingimos que todo está bienA gente finge que esta tudo certo
Pero nadie sabe al final qué va a pasarMas ninguém sabe no fim o que ira acontecer
Tú me dices que tienes miedoVocê me diz ter medo
Pero, ¿por qué temer al amor que siento por ti?Mas pra que temer o amor que sinto por você

Te daré la luna para ganar de una vez tu corazónEu vou te dar a lua pra ganhar de vez teu coração
Y mostrarte que el camino hacia la felicidad está a mi ladoE te mostrar que o caminho da felicidade é do meu lado
Del sol robaré el brillo y haré irradiar en tus ojosDo sol eu vou roubar o brilho e nos seus olhos fazer irradiar
Lo más perfecto que Dios creóO que de mais perfeito Deus criou
Nuestro amor que no tendrá finNosso amor que não vai ter fim