O Nome do Amor

El Nombre del Amor

O Nome do Amor

Quiero estar en tu presencia, SeñorQuero estar em tua presença, senhor
Y escuchar tus declaraciones de amor por míE ouvir tuas declarações de amor por mim
Y sentir, dentro del pecho, latir alegre mi corazónE sentir, dentro do peito, bater alegre o meu coração
¡Diciendo que estás aquí!Dizendo que o senhor está aqui!

Deseo sentir en lo más profundo de mi corazónDesejo sentir no fundo do meu coração
Las ganas de conocerteA vontade de te conhecer
Quiero correr a tus brazos cada vez que el mundo parezca derrumbarseQuero correr pro teu colo toda vez que o mundo parecer desabar
Y mi fuerza parezca no ser suficienteE minha força parecer não aguentar
Y mi fe sienta vacilarE minha fé eu sentir vacilar

¿Quién me va a sostener? ¿Quién me va a socorrer?Quem vai me amparar? Quem vai me socorrer?
¿Quién me va a levantar si en el fango me hundo?Quem vai me reerguer se na lama eu afundar?
¿Quién se va a despojar y bajar al fondo del pozoQuem vai se despojar e descer ao fundo do poço
Y tomarme en brazos, y llevarme a una fuente de aguas vivas?E me tomar nos braços, e me levar pra uma fonte de águas vivas?
De aguas vivas, de aguas vivasDe águas vivas, de águas vivas

Espíritu, Espíritu Santo, río que brota del trono de DiosEspírito, Espírito Santo, rio que brota do trono de Deus
Límpido, fuego santo, aquel que escudriña los corazonesLímpido, fogo santo, aquele que sonda os corações

Hoy sé, maravilloso rey de reyes, inocente, se hizo pecadoHoje eu sei, maravilhoso rei dos reis, inocente, se fez pecado
Y por su muerte me salvóE por sua morte me salvou
Amor que no merezco, amor que no tiene precioAmor que não mereço, amor que não tem preço
Amor que se desborda en el sacrificio de la cruzAmor que se transborda no sacrifício da cruz

Me dio un nuevo comienzo, y hoy vive en míMe deu um recomeço, e hoje vive em mim
Su nombre ya lo conozco: El nombre del amor es JesúsSeu nome eu já conheço: O nome do amor é Jesus

Es Jesús, JesúsÉ Jesus, Jesus