Pagode Na Praça/Mineiro De Monte Belo/Bandeira Branca

Pagode en la Plaza/Minero de Monte Belo/Bandera Blanca

Pagode Na Praça/Mineiro De Monte Belo/Bandeira Branca

Hacer música es mi vicio, la viola es mi pasiónFazer moda é meu vício, viola é minha cachaça
En el ritmo del pagode, mis dedos no se enredanNo batido do pagode, meus dedo não embaraça
Cuando paso la mano por la viola, hago levantar humoQuando eu passo a mão na viola, faço levantar fumaça
El pagode en este momento es dueño de la copaO pagode no momento tá sendo dono da taça
Porque la gente lo está disfrutando, yo también me esfuerzoPorque o povo está gostando, eu também tô caprichando
De vez en cuando suelto un buen pagode en la plazaDe vez em quando sortando um pagode bão na praça

El alero del techo es morada del cuiteloA berada do telhado é morada do cuitelo
El sanhaço tiene plumas verdes, vive en el pie de marmeloSanhaço tem pena verde, mora no pé de marmelo
En la rama del naranjo el sabiá pecho amarilloNo galho da laranjeira sabiá peito amarelo
En el brazo de esta viola, minero de monte beloNo braço dessa viola, mineiro de monte belo
Cuando entro en el catira mis pies son dos martillosQuando eu entro no catira os meus pés são dois martelo

Voy a contar lo que nunca vi para el sertão y la ciudadVou contar o que eu nunca vi pro sertão e pra cidade
Nunca vi guerra sin disparos ni cárcel sin rejasNunca via guerra sem tiro e nem cadeia sem grade
Nunca vi un prisionero que no quiera libertadNunca vi um prisioneiro que não queira liberdade
Nunca vi una madre amorosa que no extrañe a su hijoNunca vi mãe amorosa do filho não ter saudade

Nunca vi un hacendado montar en un caballo cojoNunca vi um fazendeiro andar em cavalo que manca
Para callar la boca de la suegra no vi llave ni cerrojoPra fechar boca de sogra não vi chave não vi tranca
Para terminar mi pagode voy a hablar con autoridadPra terminar meu pagode vou falar botando banca
Quiero ver a mis enemigos levantar bandera blancaQuero ver meus inimigos levantar bandeira branca